Testo e traduzione della canzone Isabelle Boulay - C' tait l'hiver

Была зима
Era inverno

Она говорила: "Я уже слишком много прошла
Ha detto: "Ho troppo era
Мое сердце уже слишком отяжелело
Il mio cuore è troppo noioso
От тайн
Da misteri
Слишком отяжелело от огорчений"
Troppo pesante il patire "
Она говорила: "Я не буду продолжать
Ha detto: "Non voglio andare
Что меня ждет, я уже это пережила
Che cosa mi aspetta, ho già passati attraverso di essa
Оно того не стоит".
Non è valsa la pena. "

Она говорила, что жизнь была жестока
Ha detto che la vita era crudele
Она не верила больше ни в солнце
Non credeva più al sole
Ни в тишину церквей
Né il silenzio delle chiese
И даже моя улыбка ее пугала
E anche il mio sorriso spaventava
В глубине ее сердца была зима
Nel profondo del suo cuore era inverno

Она говорила, что жизнь была жестока
Lei ha detto che la vita era crudele
Она не верила больше ни в солнце
Non credeva più al sole
Ни в тишину церквей
Né il silenzio delle chiese
И даже моя улыбка ее пугала
E anche il mio sorriso spaventava
В глубине ее сердца была зима
Nel profondo del suo cuore era inverno

Ветер никогда не был таким холодным
Vento non è mai stato così cool
Дождь – таким сильным, как в тот вечер
Rain - forte come la sera
В вечер ее двадцатилетия
Nella notte dei suoi 20 anni
В этот вечер она погасила огонь
Quella sera, ha messo fuori il fuoco
В своих глазах
Nei loro occhi
Одной белой вспышкой
Un lampo bianco

Она, наверное, поднялась на небо
Probabilmente Salì al cielo
Она сияет рядом с солнцем
E 'vicino al sole splende Come una nuova chiesa
Как новая церковь
E da quella notte quando piango
И если с того вечера я плачу
Questo è perché è diventato freddo
Это потому, что стало холодно
Nel profondo del mio cuore
В глубине моего сердца

Она, наверное, поднялась на небо
E 'vicino al sole splende
Она сияет рядом с солнцем
Come una nuova chiesa
Как новая церковь
E da quella notte quando piango
И если с того вечера я плачу
Questo è perché è diventato freddo
Это потому, что стало холодно
Nel profondo del mio cuore
В глубине моего сердца


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P