Testo e traduzione della canzone H & Claire - If I Could Say The Words

I wish that you were in my arms tonight
Vorrei che tu fossi tra le mie braccia stanotte
And I could tell you the secret
E potrei dirvi il segreto
I've been keeping inside
Ho tenuto dentro
I know my words could steal your heart
So che le mie parole potrebbero rubare il tuo cuore
If I could say them right
Se potessi dire loro diritto
I can't pretend I'm not afraid
Non posso fingere non ho paura
As I'm picturing us face to face
Come sto immaginando faccia a faccia

Chorus
Coro
You can wish on a star
Si può desiderare su una stella
Close your eyes
Chiudi gli occhi
And wherever you are
E ovunque tu sia
I'll be there for you
Sarò lì per te
Until it comes true
Fino a quando non si avvera
But if your dreams fall a part
Ma se i vostri sogni cadere una parte
I'll still be the light in your darkest hour
Io sarò ancora la luce nella tua ora più buia
I'd find a way
Mi piacerebbe trovare un modo
If I could say the words
Se potessi dire le parole

I've been holding back so long
Sto trattenendo così a lungo
Rehearsing the lines
Provare le linee
I played out this scene a dozen times
Ho giocato in questa scena una decina di volte
Now my heart is in your hands
Ora il mio cuore è nelle tue mani
Can't you understand
Non riesci a capire
That I know exactly what to say
Che io so esattamente cosa dire
When it's you and I face to face
Quando sei tu e io faccia a faccia

Chorus
Coro
And how many nights
E quante notti
Can I dream that I've said
Posso sognare che ho detto
All these words
Tutte queste parole
Then to wake to find
Poi a svegliarsi per trovare
It was all in my head
Era tutto nella mia testa
That I know exactly what to say
Che io so esattamente cosa dire
When it's you and I face to face
Quando sei tu e io faccia a faccia

Chorus
Coro
Say the words
Dire le parole


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P