Testo e traduzione della canzone Al Jadaqui - Ganas De Amar(New Single)

Quien habla no sabe
Colui che parla non sa
como puede ser
quali
que una caricia no quiero
che una carezza non vuole
borrarla de mi piel
cancellarlo dalla mia pelle
mas allí por mas que intento evitar
più lì per più cerco di evitare
la melodía de aquel día
la melodia di quel giorno
que me hizo renacer
Sono rinato
se que nadie es perfecto yo lo acepto
è che nessuno è perfetto accetto
y ahora debo reconocer que allí
e ora devo ammettere che non ci
donde se une el sol al mar
dove il sole incontra il mare
hay unos labios que no mienten
Ci sono labbra che non si trovano
los que nunca olvidare.
coloro che non dimenticherò mai.

(coro)
(Chorus)
Bajo el cielo esperare
Sotto il cielo aspetterà
porque se que por ti muero
perché so che per te io muoio
no lo oculto a mi corazón
Non nascondo il mio cuore
la verdad en su interior
la verità dentro
bajo el cielo esperare
sotto il cielo aspetterà
porque se que por ti yo muero
perché so che per te io muoio
no lo oculto si es verdad
non nascosto se è vero
si le quedan ganas de amar.
se si vogliono amare.

Ahora soy mas pequeño
Ora sono più piccoli
que un beso como soldado debo caer
soldato un bacio come cado
la verdad no sabia
non conoscere la verità
que en la vida
nella vita
todo juego me iba a vencer
ogni partita stava per vincere
Porque allí por mas que intento escapar
Perché lì per più di tentativo di fuga
de tu mirada en mi mente
del vostro sguardo nella mia mente
lo que un nunca olvidare.
Non dimenticherò mai ciò che un.

(coro)
(Chorus)
Bajo el cielo esperare
Sotto il cielo aspetterà
porque se que por ti muero
perché so che per te io muoio
no lo oculto a mi corazón
Non nascondo il mio cuore
la verdad en su interior
la verità dentro
bajo el cielo esperare
sotto il cielo aspetterà
porque se que por ti yo muero
perché so che per te io muoio
no lo oculto si es verdad
non nascosto se è vero
si le quedan ganas de amar.
se si vogliono amare.

Piensa en esa melodía
Pensate a quel brano
que me ayuda a sonreír noooo u oooo
Sorrido aiuta u oooo noooo
voy contando cada día
Io conto ogni giorno
que me separa de ti no lo oculto mas
a parte te non nascondo di più
aquí me quedo hasta el final bajo lluvia o el invierno
qui rimango fino alla fine, sotto la pioggia o in inverno
hasta que mis ojos no puedan ver.
fino a quando i miei occhi non possono vedere.

(coro)
(Chorus)
Bajo el cielo esperare (bajo el cielo)
Sotto il cielo aspetterà (sotto il cielo)
porque se que por ti muero (por ti muero)
perché so che per te io muoio (per te io muoio)
no lo oculto a mi corazón (mi corazon)
Non nascondo il mio cuore (il mio cuore)
la verdad en su interior (esperareeeeee)
la verità dentro (esperareeeeee)
bajo el cielo esperare
sotto il cielo aspetterà
porque se que por ti yo muero
perché so che per te io muoio
no lo oculto si es verdad
non nascosto se è vero
si le quedan ganas de amar.
se si vogliono amare.
Ganas de amar!! Ganas de amar!! Ganas de amar!!
Desiderio di amare! Desiderio di amare! Desiderio di amare!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P