I got tinted windows on my ride
Ho finestre colorate sul mio giro
Baby what is it to you though
baby, che cos'è per te?
People say I'm old school
La gente dice che sono vecchia scuola
People say I'm true though
La gente dice che sono vero però
Really I'm just who know
Davvero sono solo chi lo sa
Really I'm just new though
Davvero sono solo nuovo però
Carrying my whole team
Portando tutta la mia squadra
I've never been a ___? though
Non sono mai stato un ___? anche se
Trynna make change like titty boy
Trynna fa il cambiamento come un ragazzino
The two chains
Le due catene
Trynna ball out like Will Gates and hoop dreams
Trynna balla come Will Gates e canta sogni
Trynna ball out like Bill Gates, blue screens
Trynna balla come Bill Gates, schermi blu
I've been doing this since Deon had on hoop rings
Lo sto facendo da quando Deon ha suonato il cerchio
Me and ___? drunk and of cocaine
Io e ___? ubriaco e di cocaina
Mexicans homies getting at me
I patiti messicani mi stanno prendendo
"What's up with you, man?"
"Che succede, amico?"
I'm good everywhere
Sto bene dappertutto
Care about nothing
Cura di nulla
If you know me well
Se mi conosci bene
Then you probably call me cousin
Allora probabilmente mi chiami cugino
I speak for the betterment of people
Parlo per il miglioramento delle persone
I looked up to the projects
Ho guardato i progetti
Yeah, that's some ironic shit
Sì, è un po 'di merda ironica
Girl, I was raised in the Bay by my mom
ragazza, sono cresciuta nella baia da mia mamma
And shit, I did alright in school
e cazzo, ho fatto bene a scuola
Sometimes I made the honour list
A volte ho fatto la lista d'onore
But, I'm finally doing what the homies all expect
Ma, finalmente sto facendo quello che tutti gli altri si aspettano
The real is on the rise
Il vero è in aumento
You can bet your fucking neck
Puoi scommetterci il tuo fottuto collo
Apache in this trigger happy world with a bow and arrow
Apache in questo innesco mondo felice con arco e freccia
From this sweat on my back to my bone marrow
Da questo sudore sulla schiena al mio midollo osseo
My home pharaoh
Il mio faraone di casa
I'm so thorough
Sono così completo
I live out in the Brooklyn bro
Vivo nel fratello di Brooklyn
When I'm from the Bay
Quando vengo dalla baia
Where everybody smoke the colour purple
Dove tutti fumano il colore viola
We pass it to the left and
Lo passiamo a sinistra e
If they try to handle your dreams
Se cercano di gestire i tuoi sogni
I say f them
Io dico loro
The point of this song
Il punto di questa canzone
If it had one would be
Se ne avesse uno sarebbe
I be back out my boys
Torno fuori i miei ragazzi
Drinking 40s ___? E
Bere 40 anni ___? E
Getting spliffed in the streets
Essere spiaccicato nelle strade
I probably piss on this tree
Probabilmente piscio su questo albero
Remember poetry class
Ricorda la lezione di poesia
That's where I turned into me
È lì che mi sono trasformato in me
And so they say
e così dicono
Love from the westside to your spot
Amore dal lato ovest al tuo posto
2013 over the hill
2013 oltre la collina
Well we're ___?
Bene, siamo ___?
They call me Marc E
Mi chiamano Marc E
Sometimes Marc is too fine
A volte Marc è troppo carino
Hit the nail right on the head
Colpisca l'unghia proprio sulla testa
But with the nuance
Ma con la sfumatura
Raised on that DooWop
Cresciuto su quel DooWop
Sly, Stone and Drizzy
Sly, Stone e Drizzy
Too real for the radio
troppo reale per la radio
They ain't fucking with me
Non stanno scopando con me
(And then it go)
(e poi va)
All the girls tell me that they love Count Bassy
tutte le ragazze mi dicono che amano il conte Bassy
1, 2, 3, 4, fuck you, pay me
1, 2, 3, 4, fanculo, pagami
All the girls tell me that they love Marc E. Bassy
tutte le ragazze mi dicono che amano Marc E. Bassy
1, 2, 3, 4, fuck you, pay me
1, 2, 3, 4, fanculo, pagami
All the girls tell me that they love Young Chachee
tutte le ragazze mi dicono che amano Young Chachee
1, 2, 3, 4, fuck you, stop me
1, 2, 3, 4, fanculo, fermami
All the girls tell me that they love Young Rippy
tutte le ragazze mi dicono che amano Young Rippy
Fuck you, pay me
Fottiti, pagami
I'm so fucking critical of my shit
Sono così fottutamente critico della mia merda
I don't need no ___?
Non ho bisogno di no ___?
Give it all up
Mollare tutto
Please don't be a fucking cock block
Per favore non essere un cazzo di blocco del cazzo
Blast off to Houston
Sali a Houston
We got a fucking problem
Abbiamo un fottuto problema
The captain of the ship is on one
Il capitano della nave è su uno
I will never down one
Non ne scenderò mai uno
But my girl be drinking from the fountain
Ma la mia ragazza sta bevendo dalla fontana
___? she so bad
___? lei così male
But don't know how to come down
Ma non so come scendere
Baby relax, we don't need a fucking condom
baby rilassati, non abbiamo bisogno di un cazzo di preservativo
All we need is money
tutto ciò di cui abbiamo bisogno è denaro
I think we can solve these problems
Penso che possiamo risolvere questi problemi
My writing skills with this music shit are too good
Le mie capacità di scrittura con questa merda sono troppo buone
Like how some rappers get signed
Mi piace come alcuni rappers vengono firmati
But don't make cause they too hood
Ma non farti causa anche loro
My category is no boxes
La mia categoria non è scatole
Mandatory reefer, smoke ___? and ___?
Reefer obbligatorio, fumo ___? e ___?
Every mil is a ___?
Ogni mil è un ___?
Like every whip is a drop top
Come ogni frusta è una goccia alta
Every sneaker is Chuck Taylor
Ogni sneaker è Chuck Taylor
Baby are you coming to my ___?
baby stai venendo al mio ___?
My hotel look like cock rock renaissance
Il mio hotel assomiglia a un gallo rock rinascimentale
Bitches, weed, and drink
Bitches, weed e drink
Weed and thought provoking monologues
Weed e pensiero che provocano monologhi
Meditating naked on the hotel bed banking
Meditando nudo sul bancone del letto d'albergo
When I'm waking it's apparently a vacancy sign above my head
Quando mi sveglio è apparentemente un segno di posto vacante sopra la mia testa
They coming knocking
Arrivano bussando
But it's no-one home
Ma non è casa di nessuno
It's a jazzy beat on
È un ritmo jazzistico
Hold on, let me write my song
Aspetta, lasciami scrivere la mia canzone
Aw-Yeah-Aw-Aw
Aw-sì-AW-Aw