Well in case you want to wonder
Beh, nel caso tu voglia chiedermi
Why I do the things I do
Perché faccio le cose che faccio
Well my mother used to sing to me
Beh, mia madre cantava per me
On Douglas Avenue
Su Douglas Avenue
And you know the days of sorrow
e tu conosci i giorni del dolore
We are gonna have a few
Ne avremo alcuni
There were times alone at night
C'erano volte da solo di notte
I thought I wouldn't make it through
Pensavo che non ce l'avrei fatta
But I don't sit 'round and count my losses
Ma non mi siedo e conto le mie perdite
I don't worry about no bosses
Non mi preoccupo per nessun capo
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
And I don't need to punish the lawless
e non ho bisogno di punire i senza legge
Every man's got to bear his crosses
Ognuno deve portare le sue croci
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
Well I tip my hat to soldiers
Bene, porto il mio cappello ai soldati
And are sending them in the streets
e li stanno mandando nelle strade
I wish we didn't go to war
Vorrei che non andassimo in guerra
But I know we can't retreat
Ma so che non possiamo ritirarci
Well they tell me there's a reason
Beh, mi dicono che c'è una ragione
Or some justice that you claim
O un po 'di giustizia che rivendichi
To say that it's a fire now
Per dire che ora è un incendio
And it's driving you insane
e ti sta facendo impazzire
So I can't join with no general's army
Quindi non posso unirmi con nessun esercito generale
I ain't fighting for no one's party
Non sto combattendo per la festa di nessuno
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
And I ain't standing for no one's anthem
e io non sono l'inno di nessuno
Just as so many feel like dancing
Proprio come molti hanno voglia di ballare
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
But I'll stick by you
Ma ti seguirò
There's a hook on the trigger
C'è un gancio sul grilletto
That's how you shoot down your love
È così che abbatti il tuo amore
Day that you're down and down
Giorno in cui sei giù e giù
And she goes breaking your trust
e lei infrange la tua fiducia
It's a tough pill to swallow
È una pillola difficile da ingoiare
But you know you're hollow with love
Ma tu sai di essere vuoto con amore
But inside you is a lightning
Ma dentro di te c'è un lampo
You feel like fighting
Hai voglia di combattere
Say gotta stick to your gun
Dì devi attaccarti alla tua pistola
So I can't join with no general's army
Quindi non posso unirmi con nessun esercito generale
I ain't fighting for no one's party
Non sto combattendo per la festa di nessuno
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
And I ain't standing for no one's anthem
e io non sono l'inno di nessuno
Just as so many feel like dancing
Proprio come molti hanno voglia di ballare
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
So I can't join with no general's army
Quindi non posso unirmi con nessun esercito generale
I ain't fighting for no one's party
Non sto combattendo per la festa di nessuno
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
And I ain't standing for no one's anthem
e io non sono l'inno di nessuno
Just as so many feel like dancing
Proprio come molti hanno voglia di ballare
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
So I can't join with no general's army
Quindi non posso unirmi con nessun esercito generale
I ain't fighting for no one's party
Non sto combattendo per la festa di nessuno
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare
And I ain't standing for no one's anthem
e io non sono l'inno di nessuno
Just as so many feel like dancing
Proprio come molti hanno voglia di ballare
I got no guns to stick by
Non ho armi da attaccare