Testo e traduzione della canzone Alanis Morissette - Today

I've fallen down
Sono caduto
Joan of Arc ailing, systems are failing the mission
Giovanna d'Arco sofferente, i sistemi stanno fallendo la missione
They've been taken down
Sono stati portati giù
Wind from my sails, my tempers that flair and were vicious
Vento dalle mie vele, i miei temperamenti che agitavano e erano cattivi
I'm going down, down, down
Sto andando giù, giù, giù
I'm going down, down, down
Sto andando giù, giù, giù
Unless we start a revolution
A meno che non iniziamo una rivoluzione
Awaken from this frozen
Risvegliati da questo congelato
Start the mending of our union
Inizia la riparazione della nostra unione
Today
Oggi
Unless we revive this constitution
A meno che non facciamo rivivere questa costituzione
From sure disintegration
Da sicura disintegrazione

Live out this revelation
Vivi questa rivelazione
Today
Oggi
Smile upside-down
Sorridi sottosopra
Rupture is rising, families are scrambling for custody
La rottura sta aumentando, le famiglie stanno lottando per la custodia
Faithlessly drowned
Annegato senza far rumore
The chase of this dollar is tilting my altar toward apathy
L'inseguimento di questo dollaro sta inclinando il mio altare verso l'apatia
We're going down, down, down
Stiamo andando giù, giù, giù
We're going down unless we move to new ground
Scendiamo a meno che non ci trasferiamo in un nuovo terreno
Unless we start a revolution
A meno che non iniziamo una rivoluzione
Awaken from this frozen
Risvegliati da questo congelato
Start the mending of our union
Inizia la riparazione della nostra unione
Today
Oggi
Unless we revive this constitution
A meno che non facciamo rivivere questa costituzione
From sure disintegration
Da sicura disintegrazione
Live out this revelation
Vivi questa rivelazione
Today
Oggi
Warmed by this fire
Riscaldato da questo fuoco
Born from a flicker, my heart moves slower than technology
Nato da un guizzo, il mio cuore si muove più lentamente della tecnologia

This dampened desire
Questo desiderio smorzato
Is rolling its sleeves up, replaced by a vigor and empathy
Si rimbocca le maniche, sostituito da un vigore ed empatia
I'm reaching and higher and higher
Sto raggiungendo e sempre più in alto
I'm moving up and up and up
Sto andando su e su e su e su
And up, oh
e su, oh
As we bandy our solution
Mentre noi tendiamo la nostra soluzione
Celebrate our revolution
Festeggia la nostra rivoluzione
That antidotes our stations
che antidoti le nostre stazioni
Today
Oggi
And as we activate our nation
e mentre attiviamo la nostra nazione
As we're joined by our companions
Come siamo uniti dai nostri compagni
We ignite our generation
Accendiamo la nostra generazione
Today
Oggi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P