Testo e traduzione della canzone Eldis - Sun Kaa

Mä sain sust otteen ja nyt mun sydämeen koskee
Ho un sust e ora sono nel mio cuore
Sut halusin jo sillon ku kaukaa näin
Sut volevo andare dove sono lontano
Beibe tuu lähemmäs mä en haluu laulaa näin:
Beibe tuu closer Non voglio cantare in questo modo:
And now that you're gone (Älä päästä must irti)
e ora che te ne sei andato (non liberartene)
I just wanna be with you (koska mä haluun olla vaan sun kaa)
Voglio solo stare con te (perché voglio essere soleggiato)
And I can't go on (Beibi kato mun silmiin)
e non posso andare (Beibi kato moon eyes)
I wanna be with you (Mä haluun olla vaan sun kaa)
Voglio stare con te (voglio essere solo il sole)
Wanna be with you (Enkä kenenkään muun kaa)
Vuoi essere con te (e nessun altro)
Jostain syystä mä aloin uskoon tunteisiin
Per qualche ragione, ho iniziato a sentirmi emozionale
Vaik me tuskin edes tunnettiin
Quasi non conoscevamo nemmeno Vaik
Ja mulle se tunne oli niin uutta
E per me, quella sensazione era così nuova
Mä aloin lyhyes ajas pitään susta niin paljon
Ho iniziato un breve periodo di tempo per tenere il passo così tanto

Etten mä voinu enää mitää
Non posso fare più niente
Ku ainoo mitä ajattelin niin olit sinä
Dov'è l'unica cosa che ho pensato così eri
Joka päivä mä ajattelin sua vaan
Ogni giorno pensavo a me stesso
Nää ajatukset sai mut pikku hiljaa huomaa
I pensieri ti hanno un po 'notato in silenzio
Etten mä enää vaan pitäny susta
Non voglio più restare
Vaan paljo enemmän ku kestään muusta
Ma molto altro rimane da rimanere
Kukaan ei koskaan oo saanu mua tunteen näin
Nessuno mi fa mai sentire così
Aina ajattelin ettei mulle kävis näin
Ho sempre pensato che non lo avrei fatto
Mun on hyvä olla sun kaa
È bello stare al sole
Ja mä tiedän et mä murehdin turhaa
E so che mi dispiace per niente
Enkä mä koskaa tuu päästämään irti
E non ho intenzione di lasciar andare
Mä rakastan sua beibi, kato mun silmiin
Amo il suo bambino, negli occhi del mio
MIRO
MIRO
And now that you're gone (Älä päästä must irti)
e ora che te ne sei andato (non liberartene)
I just wanna be with you (koska mä haluun olla vaan sun kaa)
Voglio solo stare con te (perché voglio essere soleggiato)
And I can't go on (Beibi kato mun silmiin)
e non posso andare (Beibi kato moon eyes)
I wanna be with you (Mä haluun olla vaan sun kaa)
Voglio stare con te (voglio essere solo il sole)
Wanna be with you (Enkä kenenkään muun kaa)
Vuoi essere con te (e nessun altro)

Joo mä tiedän mä sanoin et mä enää itke, mut se on mun veris
Sì, lo so che ho detto che non piangerò più, ma è il mio sangue
Sä oot sen arvonen, jes, täs ei räppää Eldis vaan Eetu
Sei Arvonen, Jes, non soffia Eldis ma Eetu
Ja mä en tiedä että miten selittäisin mitä kelaan sust
E non so come spiegare quello che sto facendo
Kai mä voisin sanoo et sä oot mun pelastus
Immagino di poter dire che non sei il mio salvataggio
Mua inspiroi painaa kaikki päivät duunii
Ti spingo a premere tutti i giorni duunii
Et mä voin istuu junas viis ja puol tuntii
Non posso sedere sul treno e mezz'ora
Sus on sitä mitä en nää kovin monissa
Sus è ciò che in realtà non faccio in molti
Ja saat mun sielun pelaan mun sydämelläni korista
E tu fai in modo che la mia anima suoni il mio cuore con il mio cesto
Ja joka maanantai lasken päivii
E ogni lunedì conto il giorno
Et millon mä nään taas mun lasten äitii
Non penso di essere di nuovo la madre dei miei figli
Ja vaik sä et viel räbää, nii se ei mee pois
E finché sei ancora in collera, non andrà via
Koska ilman räppiä meit ei ois
Perché non lo spegneremo
Tää on lähel sydänt ihan niinku säki
Questo è vicino ai cuori proprio come un sacco
Molemmat on mulle tärkeit
Entrambi sono importanti per me
Ja molemmista pidän kii
E mi piacciono entrambi
Suutut nopee mut lämpeet kyl helpol
Sarai veloce e caldo
Sä oot mun nainen vaik välil menis hermot
Sei una donna, ho paura di andare ai nervi


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P