Testo e traduzione della canzone Mestarit - Elämältä Kaiken Sain

Mä elämältä kaiken sain,
Ho preso tutto dalla vita,
kirkkoon sinut vien kun aamu koittaa.
Ti porterò fuori quando verrà la mattina.
Kaksin käymme tien,ja kellot soittaa.
Due di noi passano per la strada e le campane chiamano.
Lupaan sulle sen.
Lo prometto.

Elämältä kaiken sain,
Da tutta la mia vita,
sormuksen mä voin jo tänään antaa.
l'anello che posso dare oggi
Huntuasi noin, saan kohtaa kantaa.
Sei rimasto intrappolato, l'ho afferrato.
Lupaan sulle sen.
Lo prometto.

Elämältä kaiken sain.
Ho preso tutto dalla vita.
Ei onneamme saa nyt kukaan estää
La felicità di nessuno ora può impedire a nessuno

Niin kuin taivas maa, se kaiken kestää.
Come la terra celeste, è tutto ciò che serve.
Lupaan sulle sen.
Lo prometto.

Sun omakseni tänään saan.
sole ad adottare oggi ottengo.
Ei vertaistas löydy päältä maan.
Nessun peer può essere trovato in cima alla terra.
Sua päästä en, pois milloinkaan.
Non ne uscirò mai.
Mä lupaan sen, sua vaihda en.
Te lo prometto, lo cambierò.

Elämältä kaiken sain.
Ho preso tutto dalla vita.
Ei onneamme saa nyt kukaan estää
La felicità di nessuno ora può impedire a nessuno
Niin kuin taivas maa, se kaiken kestää.
Come la terra celeste, è tutto ciò che serve.
Lupaan sulle sen.
Lo prometto.

Kaiken elämältä sain,
Da tutta la vita che ho avuto,
silti aamu koittaa,
ancora arriva la mattina,
kaksin käymme tien
entrambi andiamo per la strada
lupaan sulle sen.
Lo prometto.

Sun omakseni tänään saan.
sole ad adottare oggi ottengo.
Ei vertaistas löydy päältä maan.
Nessun peer può essere trovato in cima alla terra.
Sua päästä en, pois milloinkaan.
Non ne uscirò mai.
Mä lupaan sen, sua vaihda en.
Te lo prometto, lo cambierò.

Elämältä kaiken sain.
Ho preso tutto dalla vita.
Kirkkoon sinut vien kun aamu koittaa.
Ti porterò in chiesa quando verrà la mattina.
Kaksin käymme tien, ja kellot soittaa.
Due di noi passano per la strada e le campane chiamano.
Lupaan sulle sen. (2x)
Lo prometto. (× 2)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P