Testo e traduzione della canzone Historical Folk - Sprig Of Thyme

Once I had a sprig of thyme -
Una volta ho avuto un rametto di timo -
It grew by night and by day,
Cresceva di notte e di giorno,
'Til a false young man came a-courting to me,
Fino a quando un falso giovanotto venne a corteggiare me,
And he stole all me thyme away.
e mi ha rubato tutto il timo.
Thyme, it is a precious thing,
Timo, è una cosa preziosa,
And thyme it will grow on,
e timo crescerà,
And thyme it will bring all things to an end,
e timo porterà tutto alla fine,
And so does my thyme grow on.
e così il mio timo cresce.
Once I had a sprig of thyme -
Una volta ho avuto un rametto di timo -
It grew by night and by day,
Cresceva di notte e di giorno,
'Til a false young man came a-courting to me,
Fino a quando un falso giovanotto venne a corteggiare me,
And he stole all me thyme away.
e mi ha rubato tutto il timo.

The gardener was standing by,
Il giardiniere era in attesa,
I bid him choose for me,
Gli ho chiesto di scegliere per me,
He chose me the lily, aye the violet and the pink,
Mi ha scelto il giglio, sì il viola e il rosa,
Ah but surely I refused them all three.
ah ma sicuramente li ho rifiutati tutti e tre.
Once I had a sprig of thyme -
Una volta ho avuto un rametto di timo -
It grew by night and by day,
Cresceva di notte e di giorno,
'Til a false young man came a-courting to me,
Fino a quando un falso giovanotto venne a corteggiare me,
And he stole all me thyme away.
e mi ha rubato tutto il timo.
And it's very well a-drinking ale,
ed è molto ben bevibile,
And it's nice just to have a drop of wine,
ed è bello avere una goccia di vino,
Ah but I like sitting by the young man's side
ah ma mi piace stare seduta dalla parte del giovane
That's gained this heart of mine.
Questo ha guadagnato questo mio cuore.
Once I had a sprig of thyme -
Una volta ho avuto un rametto di timo -
It grew by night and by day,
Cresceva di notte e di giorno,
'Til a false young man came a-courting to me,
Fino a quando un falso giovanotto venne a corteggiare me,
And he stole all me thyme away.
e mi ha rubato tutto il timo.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Historical Folk - Sprig Of Thyme video:
P