Testo e traduzione della canzone A Thousand Falling Skies - The Wilting

Well now the skies have turned auburn.
Bene, ora i cieli sono diventati ramati.
But somehow your perfume still lingers.
Ma in qualche modo il tuo profumo indugia ancora.
Somehow certain words should have been said.
In qualche modo certe parole avrebbero dovuto essere dette.
To keep these fires burning bright.
Per mantenere accesi questi fuochi accesi.

Burn these bridges.
Brucia questi ponti.
'Coz our times running out.
'Coz i nostri tempi finiscono.
Curse my strategy.
Maledire la mia strategia.
This time it's not working out.
Questa volta non sta funzionando.

There's tragedy in this.
C'è una tragedia in questo.
There's agony in these.
C'è dolore in questi.

Pieces of my heart.
Pezzi del mio cuore
I hope you spend every night alone.
Spero che tu passi ogni notte da solo.

Well now the skies have turned auburn.
Bene, ora i cieli sono diventati ramati.
But somehow your perfume still lingers.
Ma in qualche modo il tuo profumo indugia ancora.
Maybe certain words should have been said.
Forse certe parole avrebbero dovuto essere dette.
To keep these fires burning bright.
Per mantenere accesi questi fuochi accesi.

Here we go again, with these empty promises.
Eccoci di nuovo, con queste vuote promesse.
The broken bones the empty shells.
Le ossa rotte i gusci vuoti.
Here's your bed of roses.
Ecco il tuo letto di rose.
Here's your sunshine.
Ecco il tuo raggio di sole.

Burn these bridges.
Brucia questi ponti.
'Coz our times running out.
'Coz i nostri tempi finiscono.
Curse my strategy.
Maledire la mia strategia.
This time it's not working out.
Questa volta non sta funzionando.

There's tragedy in this.
C'è una tragedia in questo.
There's agony in these.
C'è dolore in questi.
Pieces of my heart.
Pezzi del mio cuore
Pieces of my heart.
Pezzi del mio cuore

Here we go again, with these empty promises.
Eccoci di nuovo, con queste vuote promesse.
The broken bones the empty shells.
Le ossa rotte i gusci vuoti.
Here's your bed of roses.
Ecco il tuo letto di rose.
Here's your sunshine.
Ecco il tuo raggio di sole.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

A Thousand Falling Skies - The Wilting video:
P