Testo e traduzione della canzone Ilene Woods - A Dream Is A Wish Your Heart Makes

A dream is a wish your heart makes
Un sogno è un desiderio del tuo cuore
When you're fast asleep
Quando sei addormentato velocemente
In dreams you lose your heartaches
Nei sogni si perde i tuoi heartaches
Whatever you wish for, you keep
Qualunque cosa desideri, ti tieni

Have faith in your dreams and someday
Abbi fede nei tuoi sogni e un giorno
Your rainbow will come smiling through
Il tuo arcobaleno verrà sorridente
No matter how your heart is grieving
Non importa come il tuo cuore sia afflitto
If you keep on believing
Se continui a credere
The dream that you wish will come true
Il sogno che desideri diventerà vero

[clock:] dong
[orologio:] dong

[Cinderella:] Oh that clock
[Cenerentola:] oh che orologio
[c:] dong
[c:] dong
[Cinderella:] oh, kill joy
[Cenerentola] Oh, uccidi la gioia
[c:] dong
[c:] dong
[Cinderella:] I hear you
[Cenerentola:] ti sento
Come on, Get up you say
Vieni, alzati, dici
[c:] dong
[c:] dong
[Cinderella:] time to start another day
[Cenerentola:] tempo per iniziare un altro giorno
[c:] dong
[c:] dong
[Cinderella:] even he orders me around
[Cenerentola:] anche lui mi ordina in giro
[c:] dong
[c:] dong
[Cinderella:] well, there's one thing
Cenerentola: Beh, c'è una cosa
They cant order me to stop dreaming
Non mi possono ordinare di smettere di sognare
And perhaps someday....
e forse un giorno ...

[singing:] The dreams that I wish will come true
[canto:] I sogni che vorrei verranno realizzati

(Ad-lib section!)
(Sezione Ad-lib!)

No matter how your heart is grieving
Non importa come il tuo cuore sia afflitto
If you keep on believing
Se continui a credere
The dream that you wish will come true
Il sogno che desideri diventerà vero


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P