Testo e traduzione della canzone JJ Lin - Second Heaven

妖精在我的鼻子前跳著舞 失血過多的我眼睛變模糊
Fata davanti al mio naso bled ballare nei miei occhi offuscata
殺氣粉碎了喉嚨慘烈音符 下一刻 又復活
Momento Revived gola assassina schiacciato sotto nota tragica

重覆循環著沒人問為什麼 獨自奔跑在森林中的寂寞
Ripetere il ciclo con nessuno a cui chiedere il motivo per cui in esecuzione da solo nella foresta solitaria
遙遠的打鬥聲被拋在腦後 你砍我 我就報復
Il suono lontano di combattimento era dietro di me si taglia lo farò vendetta

我目睹的一切 真實的存在這個世界
Ho visto tutta l'esistenza reale di questo mondo
是心靈的殘缺 還是現實已 被忽略
È la realtà incompleta o spirituale, è stata ignorata

虛擬的善惡戰 落在另外一個天堂
battaglia virtuale tra bene e male caduta un altro paradiso
我在其中迷惘了悲傷 魔血噴出飛濺
In cui ho perso lo spray schizzi di sangue magia triste
虛擬的善惡戰 回到現實中也一樣
La realtà virtuale di bene e male di nuovo battaglia, troppo
就算活在天堂 依是悲傷
Anche vive in cielo in base alla tristezza

黑暗勢力炫耀死亡結果 光明精靈散發除魔的灑脫
Le forze delle tenebre per mostrare i risultati della morte di uno spirito brillante trasuda gioia e Slayer
現代人每秒思緒裡的斟酌 在狂燃 是戰火
pensieri moderni al secondo, a discrezione della guerra è in fiamme pazza

他們撕裂空間肉眼看不見 只剩戰鬥後的一切飛上天
Tutti volano sopra la testa dopo strappo a sinistra combattendo spazio invisibile
銀色的外衣染上敵人鮮血 劍鋒卻 不懂停歇
cappotto d'argento il sangue dei nemici infetti Janus non capiva il resto

Yo yo yo, check this out
Yea yo-yo, check this out
You think it's perfect, everything is so fine
Pensi che sia perfetto, tutto è così bello
Wait till you look it through your spiritual eyes
Aspetta che si guarda attraverso i tuoi occhi spirituali
You think it's nice, but please open your eyes
Pensi che sia bello, ma per favore apri gli occhi
This place is but a beautiful sky
Questo posto non è che un bel cielo
You want it I want it, everything's a want
Lo vuoi lo voglio, tutto quello che è un bisogno
We lose it then we say it's for fun
Lo perdiamo, allora diciamo che è per divertimento
You think it's funny, what I'm saying is corny
Pensi che sia divertente, quello che sto dicendo è banale
It's a warning, hear it or ignore it
E 'un avvertimento, ascoltarlo o ignorarlo

虛擬的善惡戰 落在另外一個天堂 我在其中迷惘了悲傷
battaglia virtuale tra bene e male caduta un altro paradiso in cui ho perso il dolore

You think it's perfect, everything is so fine
Pensi che sia perfetto, tutto è così bello
Wait till you look it through your spiritual eyes
Aspetta che si guarda attraverso i tuoi occhi spirituali
You think it's nice, but please open your eyes
Pensi che sia bello, ma per favore apri gli occhi
This place is but a beautiful sky
Questo posto non è che un bel cielo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P