Testo e traduzione della canzone Ben Liebrand feat. Real Thing - Can You Feel the Force

Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?

There's a mood spreading round the world today
Oggi c'è un mood che si diffonde nel mondo
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
It's with you in your work or at your play
È con te nel tuo lavoro o nel tuo gioco
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
They're cleaning up the streets throughout the world
Stanno pulendo le strade in tutto il mondo
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Ghetto folk have had the final furl
Ghetto folk hanno avuto la furl finale
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?

You can feel the pressure lifting off your head
Puoi sentire la pressione sollevare dalla testa
People who make war are making love instead
Le persone che fanno la guerra stanno facendo l'amore invece
This could be the dawning of another time
Questo potrebbe essere l'inizio di un'altra volta
Hatred is a stranger we can see the sign
L'odio è uno straniero che possiamo vedere il segno

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?

All you people with your heads on the ground
Tutte le persone con le tue teste a terra
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
I can feel the hope spreading all around
Sento la speranza che si diffonde in tutto
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
I can feel a new beginning in the air
Posso sentire un nuovo inizio nell'aria
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Peace and love forming everywhere
Pace e amore che si formano ovunque
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?

You can see a change in people's attitudes
È possibile vedere un cambiamento negli atteggiamenti delle persone
Looking to the future in much brighter moods
Guardando al futuro in umori molto più luminosi
There's a message clearly written in the sky
C'è un messaggio chiaramente scritto nel cielo
Time to change and soon we'll all be flying high
Tempo per cambiare e presto saremo tutti in volo

Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?
Whoo oo oo ooo Can you feel the force?
Whoo oo oo oh Puoi sentire la forza?
Can you feel the force?
Puoi sentire la forza?

(There are some very slight changes in the lyrics depending on whether you are listening to the original or the '86 re-mix)
(Ci sono alcuni cambiamenti leggerissimi nei testi a seconda che si sta ascoltando l'originale o il '86 re-mix)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P