Testo e traduzione della canzone Young Divas - Turn Me Loose

I was born to run
Sono nato per correre
I was born to dream
Sono nato per sognare
The craziest girl you ever seen
La ragazza più folle che mai visto
I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
Or no way at all
O nessun modo a tutti

And then you came around
E poi sei venuto in giro
Tried to tie me down
Ho cercato di legare me down
I was such a clown
Ero un tale pagliaccio
You had to have it your way
Si doveva avere il vostro modo
Or no way at all
O nessun modo a tutti

So why don't you turn me loose
Allora, perché non si fa a trasformare me loose
Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose
I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
I wanna fly
voglio volare

And I was here to please
E io ero qui per favore
I'm even on my knees
Sono anche in ginocchio
Makin' love to whoever I please
Fare l'amore a chi mi pare e piace
I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
Or no way at all
O nessun modo a tutti

Well, I've had all I can take
Beh, ho avuto tutto quello che posso prendere
I can't take it no more
Io non ce la faccio più
I'm gonna pack my bags and fly, baby
Sto andando le valigie e volare, bambino
Or no way at all
O nessun modo a tutti

So why don't you turn me loose
Allora, perché non si fa a trasformare me loose
Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose
I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
I wanna fly, I wanna fly
Io voglio volare, voglio volare

And it's just the way I am
Ed è proprio il modo in cui sono
Shorty should understand
Shorty dovrebbe capire
That I stay on the ground all the time
Che io rimanere a terra per tutto il tempo
And that is what makes me the man
E questo è ciò che mi rende l'uomo

Put it back in on the streets
Rimetterlo in per le strade
Say I do that for my queen
Dico lo faccio per la mia regina
And I give her what she needs
E io darle ciò di cui ha bisogno
As long as she looks after me
Finché lei si prende cura di me

And I represent for the block
E io rappresento per il blocco
South Auckland is on top
South Auckland è in cima
If I do my way don't stop
Se io la mia strada non mi fermo
Young Divas make it pop
Giovani Divas rendono pop

I do it all here for you
Faccio tutto qui per voi
Hold it down for the troops
Tenere premuto per le truppe
Stepping up on the floor
Facendo un passo sul pavimento
Now check, I'm givin' it to 'em
Ora controllare, sto dando a 'em

Turn me loose
Turn Me Loose
(Oh ohh)
(Oh ohh)
Turn me loose
Turn Me Loose
(Oh ohh)
(Oh ohh)
Turn me loose
Turn Me Loose
(Oh ohh)
(Oh ohh)

I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
(Gotta do it my way)
(Devo farlo a modo mio)
Or no way at all
O nessun modo a tutti
(No way at all, at all)
(N maniera, a tutti)

(So why don't you turn me lose)
(Allora perché non si gira a perdere)
Turn me loose
Turn Me Loose
(Turn me loose)
(Turn me loose)
Turn me loose
Turn Me Loose
(Turn me loose)
(Turn me loose)

Turn me loose
Turn Me Loose
(I gotta do it my way)
(Io devo fare a modo mio)
Gotta do it my way
Devo fare a modo mio
(I wanna fly)
(Voglio volare)
I wanna fly yeah
Voglio volare sì

I was born to run
Sono nato per correre
I was born to dream
Sono nato per sognare
I got, got, got
Ho avuto, ha ottenuto, preso
I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
And I wanna fly, yeah
E io voglio volare, sì

So why don't you
Allora perché non si
Turn me loose
Turn Me Loose

Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose

I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
Or no way at all
O nessun modo a tutti

Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose
Turn me loose
Turn Me Loose

I gotta do it my way
Devo fare a modo mio
I wanna fly
voglio volare


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P