Testo e traduzione della canzone Valhalla - Rohirrim

Rohirrim
Rohirrim

[M/L:Ivan. V]
[M / L: Ivan. V]

Fly and take the light of the sunrise
Volare e prendere la luce del sorgere del sole
over the top of the hills.
sopra la parte superiore delle colline.
Ride till the twilight come to us
Cavalca fino al crepuscolo venire da noi
Never rest, never retreat and never loose.
Mai riposare, mai ritirarsi e mai sciolto.
Hard as iron ; valiant stong and noble like a horse
Duro come il ferro; valente stong e nobile come un cavallo
cause on a shaddle I was born
causa su un shaddle sono nato

Listen to the horn
Ascolta il corno
calling us to war;
ci chiama alla guerra;
answer the horn call.
rispondere alla chiamata corno.

Ride across the hills,
Giro attraverso le colline,
share out the wind
ripartire il vento
with the Rohirrim riders.
con i piloti Rohirrim.
Fight all day and night
Lotta per tutto il giorno e la notte
This the life
Questo vita
of the Rohirrim riders.
dei piloti Rohirrim.

One with my clan snd one with my horse
Uno con il mio clan SND uno con il mio cavallo
The fury of my sword
La furia della mia spada
that will fall over my enemies heads.
che cadrà sulle mie teste nemici.
Feel the thunderstep of the defenders of The Mark,
Senti la thunderstep dei difensori di The Mark,
the wall of spears when we attack
il muro di lance quando attacchiamo
and the power of the braves.
e il potere dei Braves.

Listen to the horn
Ascolta il corno
calling us to war.
ci chiama alla guerra.
Listen to the horn call
Ascoltare la chiamata corno
Warlike is my blood, thick and heavy
Warlike è il mio sangue, denso e pesante
I can feel it flowing through my veins.
Lo sento che scorre nelle mie vene.
In my throat a battle hymn, in my hand a sword of steel
In gola un inno di battaglia, in mano una spada d'acciaio
that my enemy will taste : all of them have sealed their fate
che il mio nemico sarà il gusto: tutti loro hanno suggellato il loro destino
On the battlefield they 'll die.
Sul campo di battaglia si 'll muoiono.
Here comes the earthquake. The ground will shake
Ecco che arriva il terremoto. Il terreno scuoterà
with the charge of the Rohirrim riders.
con la carica dei cavalieri Rohirrim.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P