Kajsas sang e om gjerder
Kajsas canzone e in merito a recinzioni
og om murar og om trer.
e circa Murar e se l'ingresso.
Ingen lyd bryte freden
Nessun suono rompere la pace
på den kvite plassen der kor Kajsa e.
sullo spazio bianco in cui il coro Kajsa e.
Kajsas sang e om taushet.
Kajsas canzone s di silenzio.
Ingen ord får bo i Kajsas munn.
Non ci sono parole resteranno in bocca Kajsas.
Hu har sett. Hu har lytta.
Hu visto. Hu ha ascoltato.
Hu har skreke nok. Nå tie hu.
Hu ha pianto abbastanza. Ora legare il ricordo.
Kajsa, se stjernene!
Kajsa, vedere le stelle!
Det e blitt kveld.
L'e stato stasera.
Jordå gjørr som du,
Jordaens si gjørr,
den spinne rundt seg sjøl.
la rotazione intorno a sé.
Kajsa går gjennom parken.
Kajsa attraversa il parco.
De har ropt. Då lystre hu.
Hanno gridato. Se è così, allora obbedire a Hu.
Freden følge itte maten:
Freden seguire cibo restaurato:
Hibanil og nocinan og valium.
Hibanil e nocinan e valium.
Kajsa går te hvile
Kajsa va TE riposo
og hu sovne fort.
e ricordare addormentarsi velocemente.
Kajsa e ei stjerna
Kajsa e ei Stjerna
som har gått seg bort.
è morto.
Nattå e uten drømmar.
Natta e senza sogni.
Stjernene e ganske nær.
Le stelle all'e abbastanza vicino.
Kajsas sang va om gjerder.
Kajsas canzone va su recinzioni.
Kajsas sang slutte her.
canzone Kajsas ferma qui.