Testo e traduzione della canzone Trish Thuy Trang - Once Again

Girl:
Ragazza:
Faraway, a distant star.
Lontano, una stella lontana.
The one I love, love with all my heart.
La persona che amo, amo con tutto il mio cuore.
I'll be here holding back my tears.
Sarò qui trattenere le lacrime.
Though days grow long, my love is strong.
Sebbene giorni si sviluppano lungo, il mio amore è forte.

Guy:
Tipo:
How you shine in all my dreams.
Come si brillare in tutti i miei sogni.
I see my life with just you and me.
Vedo la mia vita con solo io e te.
We'll remain till the very end.
Noi rimarremo fino alla fine.

Both:
Entrambi:
Our love will never change.
Il nostro amore non cambierà mai.

Chorus
Coro
I'll never let go.
Non ti lascerò mai andare.
You're the only one that I hold so close to my heart.
Tu sei l'unico che tengo così vicino al mio cuore.
Lye by your side, underneath the skies, gazing in your eyes for always.
Lye al tuo fianco, sotto il cielo, guardando negli occhi per sempre.
All day in your arms is where I belong.
Per tutto il giorno tra le tue braccia è dove appartengo.
I'll be in the end with you, once again.
Sarò alla fine con voi, ancora una volta.

Girl:
Ragazza:
Bittersweet our memories.
Bittersweet nostri ricordi.
I think of you of so tenderly.
Io penso a te di così teneramente.
You'll come home surely this I know.
Tornerai a casa sicuramente questo lo so.
Inside I feel that you are near.
All'interno Sento che vi sono vicino.

Guy:
Tipo:
Every night I think of you.
Ogni sera penso a te.
You make me smile when I'm sad and blue.
Mi fai sorridere quando sono triste e blu.
Till that day when you're here again.
Fino a quel giorno, quando sei di nuovo qui.

Both:
Entrambi:
Our love will never change.
Il nostro amore non cambierà mai.

Girl:
Ragazza:
Faraway, a distant star.
Lontano, una stella lontana.
The one I love, love with all my heart.
La persona che amo, amo con tutto il mio cuore.
I'll be here holding back my tears.
Sarò qui trattenere le lacrime.
Though days grow long, my love is strong.
Sebbene giorni si sviluppano lungo, il mio amore è forte.

Guy:
Tipo:
How you shine in all my dreams.
Come si brillare in tutti i miei sogni.
I see my life with just you and me.
Vedo la mia vita con solo io e te.
We'll remain till the very end.
Noi rimarremo fino alla fine.

Both:
Entrambi:
Our love will never change.
Il nostro amore non cambierà mai.

Chours
Chours
I'll never let go.
Non ti lascerò mai andare.
You're the only one that I hold so close to my heart.
Tu sei l'unico che tengo così vicino al mio cuore.
Lye by your side, underneath the skies, gazing in your eyes for always.
Lye al tuo fianco, sotto il cielo, guardando negli occhi per sempre.
All day in your arms is where I belong.
Per tutto il giorno tra le tue braccia è dove appartengo.
I'll be in the end with you, once again.
Sarò alla fine con voi, ancora una volta.

All day in your arms is where I belong.
Per tutto il giorno tra le tue braccia è dove appartengo.
I'll be in the end with you, once again.
Sarò alla fine con voi, ancora una volta.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P