Testo e traduzione della canzone Tito "El Bambino" - Que Les Pasó (feat. Vico C)

Dicen que ellos son maleantes
Si dice che essi sono cattivi
dicen que tiran pa' lante fingen ser asesinos
Dicono tirando Lante pa 'fingendo di essere assassini
dicen que tienen baqueo y se olvidaron que
dire che hanno baqueo e si è dimenticato che
hoy día cualquiera mata
Oggi chiunque uccide
dicen que son mercenarios
Dicono che sono mercenari
que na mas con lo que dicen han matado a varios
na più di quello che dicono di aver ucciso diversi
van a la radio y con la boca te hacen la tercera guerra mundial
andare alla radio e alla bocca ti fanno Terza Guerra Mondiale
que les paso, acaso se les olvido de donde salieron
I passare, forse sarò dimenticato da dove sono venuti
que les paso, se les olvido que muchos mendigaron
I loro passo, sono stati dimenticando che molti pregò
para hoy día poder cantar o a caso tienen corta memoria
oggi per essere in grado di cantare o di avere caso la memoria a breve
para yo recordarles su historia
per ricordare loro della loro storia
aquí los tiempos solo le cambiaron para quien no tiene potestad
Qui i tempi cambiati solo per colui che non ha alcun potere

Dicen con honestidad
onestamente dire
que aman tanto a su tierra
amano entrambi la loro terra
que les duele mucho
che fa molto male
que su pueblo muere en guerra
le vostre persone muoiono in guerra
pero coquetean con la muerte en el corazón
ma sono flirtare con la morte nel cuore
porque la película
perché il film
que viven es tan grande en ellos
vita è così grande in loro
que por hacer nombre
che rendono nome
sacrifican hasta el cuello
sacrificare al collo
nombre pa' leyenda
nome leggenda pa '
pero huida para el panteón
ma volo per il Pantheon
que les paso, se lo preguntan ellos mismos a el espejo
I loro passo, si chiedono allo specchio
que les paso, pues la consciencia no les queda nada lejos de la realidad
Io li passare, perché non hanno più nulla coscienza dalla realtà
los que han matado por brillar han visto el cómo
coloro che hanno ucciso brillantezza visto come
no hay vacio que se llene dando plomo
nessun vuoto da riempire, dando piombo
que donde abundan sentimientos de violencia
che dove i sentimenti di violenza abbondano
no hay tranquilidad
no tranquillità

Oh, oh - sin amor se nos cae to' encima
Oh, oh - non c'è amore ci piace 'alto
oh, oh - se cogen rumbos que asesinan
Oh, oh - percorsi che vengono catturati omicidio
oh, oh - sin amor se nos va la vida
oh, oh - non amare la vita sta andando
que les pasó
Egli è successo a loro
que les paso
Io li passo

Dicen que andan protegidos porque hay metales
Si dice che a piedi, perché ci sono i metalli protette
pero se va la protección desde que el plomo sale
ma la protezione è andare dal piombo fuori
boom, me matan todas las amistades
braccio, mi uccidere tutti gli amici
y ahora hay guerra sin compañeros de maldades
e ora c'è guerra senza cattivi compagni
papa, Scarface es solo una película
Papa, Scarface è solo un film
la vives, si te parten hasta la clavícula
viverlo, se ci si allontana per la clavicola
en Hollywood, cualquiera aguanta balas de frente
Hollywood, detiene eventuali proiettili contro
pero en la vida real cuando disparas muere gente
ma nella vita reale quando si scatta la gente muore
Y ahora no es solamente con pistolas
E ora non è solo con le pistole
pues hay tipos que se creen que con la lengua vuelan chola
in quanto vi sono tipi che si pensa di volare Chola lingua
el publico les cree y los adora
il pubblico li crede e adora
como si no supieran que cualquiera mete cabra desde una emisora
come se sapessero chi ottiene capra da un trasmettitore
si, lo dije yo y que paso
Sì, ho detto e che cosa è successo
no tengo pepas en la lengua si el mensaje es de dios
Io NON pepas nella lingua se il messaggio viene da Dio
pues cuando reinan los plomazos la nación más fuerte
perché quando più scadente regnare la nazione più forte
y donde falta la humildad sobra la muerte
e dove un sacco manca la morte umiltà

Que les paso, acaso se les olvido de donde salieron
Quello che è successo a loro, forse hanno dimenticato da dove sono venuti
que les paso, se les olvido que muchos mendigaron
I loro passo, sono stati dimenticando che molti pregò
para hoy día poder cantar o a caso tienen corta memoria
oggi per essere in grado di cantare o di avere caso la memoria a breve
para yo recordarles su historia
per ricordare loro della loro storia
aquí los tiempos solo le cambiaron para quien no tiene potestad
Qui i tempi cambiati solo per colui che non ha alcun potere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Tito "El Bambino" - Que Les Pasó (feat. Vico C) video:
P