Testo e traduzione della canzone Erreway - Asignatura Pendiente

Cuantos besos atrasados, demorados
Tanti baci indietro, in ritardo
Y que ganas de tenerte en mis brazos
E vuoi tenerti tra le mie braccia
Embriagarnos de recuerdos tan lejanos
Intossicare memorie finora
Ahora estas tan cerca y me vuelve el pasado
Ora che sei così vicino e mi fa ultimo
La revancha de un amor nunca empezado
La rivincita di un amore mai iniziato
Se me escapan los segundos por tenerte
Quest'ultimo è oltre me averti
Aqui a mi lado
Qui al mio fianco

Un amor ganandole al tiempo
Un amore, mentre a guadagnare
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amore passato e ricordi
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Te acaricio y me entregas y te entrego
Accarezzo e tu mi dai e io do
En tu cuerpo un alma en celo,
Nel vostro corpo un'anima in zelo,
Como un loco
Madly
Me sumerjo en el pasado y te sueno aqui a mi lado
Mi immergo nel passato e sogno te qui al mio fianco
Aqui estamos y el amor nos hace un nido
Qui siamo e ci amiamo un nido
Que hasta dios un nido eterno,
Che anche un nido eterno,
Tan sincero que no hay modo de quebarnos,
Così sincero che nessuna modalità quebarnos,
No encuentran tan enteros
Ci sono così interi

Un amor ganandole al tiempo
Un amore, mentre a guadagnare
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amore passato e ricordi
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Un amor ganandole al tiempo
A amare battendo il tempo
Un amor de pasado y de recuerdos
Un amore passato e ricordi
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Un amor verdadero
Un vero amore
Un amor tan sincero
Un amore così sincero
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Un amor verdadero
Un vero amore
Un amor tan sincero
Un amore così sincero
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Un amor verdadero
Un vero amore
Un amor tan sincero
Un amore così sincero
Un amor que nos haga de esa luz
Un amore che ci fa di quella luce

Нерешённый
Нерешённый

Сколько бессмысленных и ненужных поцелуев
Сколько бессмысленных и ненужных поцелуев
А желание такое, что хочется обнять тебя
А desiderio è che voglio abbracciarti
Очаровать тебя воспоминаниями такими далекими
Affascinerà ricordi così lontani

Сейчас ты со мной, и прошлое меня уже не волнует
Ora che sei con me, e il passato non mi importa
У нас никогда не было реванша любви
Non abbiamo mai avuto una rivincita d'amore
Я упустил секунды, чтобы полюбить тебя
Ho perso il secondo per innamorarsi con voi
Чтобы ты была рядом со мной
Che tu sia al mio fianco

Любовь выиграла время
L'amore ha vinto il tempo
Любовь в прошлом с воспоминаниями
L'amore in passato con i ricordi
Любовь которая нас озаряет
Amiamo che illumina

Я ласкаю тебя, ты мне отдаешься , а я тебе
Mi accarezzo, ti dai a me , E ti
В твоем теле душа такая усердная,
Nel corpo della vostra anima sta lavorando duramente,
а я как сумасшедший
e io sono come un matto
Погружаюсь прошлое,
Immergere il passato,
и мечтаю о тебе, чтобы ты всегда была рядом
e io sogno di te, che sei stato sempre vicino

Мы уже на месте,
Siamo già in atto,
а любовь словно бог,
e l'amore è come un dio,
создает нам крышу над головой
ci dà un tetto sopra la testa
Но до бога
Ma per Dio
нам предстоит еще целая вечность
abbiamo ancora un'eternità
И нам никто не помешает быть вместе
E nessuno ci impedirà di stare insieme
Такими вечными
Questi eterna

Любовь выиграла время
L'amore ha vinto il tempo
Любовь в прошлом с воспоминаниями
L'amore in passato con i ricordi
Любовь которая нас озаряет
Amore che ci illumina

Правдивая любовь
Il vero amore
Искренняя любовь
Amore sincero
Любовь которая нас озаряет
Amiamo che illumina


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P