Testo e traduzione della canzone The Senators - The Nightingale

Come rest your head upon my chest
Venite riposare la testa sul mio petto
When your eyelids are heavy and your body's all spent
Quando le vostre palpebre sono pesanti e il tuo corpo è tutto passato
We searched the whole sky for flashes of light
Abbiamo cercato tutto il cielo per lampi di luce
For stars burning up, but I fell for you there
Per le stelle bruciando, ma sono caduto per voi là

Love, keep me up all night
Amore, mi tengono sveglio tutta la notte
Warm under winter skies
Caldo sotto cieli invernali
When gone is your sweet song, dear
Quando andata è la tua canzone dolce, cara
Oh, do I wake or sleep?
Oh, mi sveglio o dormire?

We chased after the moon and watched as it died
Abbiamo inseguito dopo la luna e guardato come è morto
But there's no light I've seen like the one in your eyes
Ma non c'è luce che ho visto come quello nei tuoi occhi
When the sun broke the night
Quando il sole ha rotto la notte
It rose and it shined, and sang out:
Si alzò e brillato, e cantava:
'If anyone doubts I bring the morning'
'Se qualcuno dubita porto la mattina'

Love, keep me up all night
Amore, mi tengono sveglio tutta la notte
Warm under winter skies
Caldo sotto cieli invernali
When gone is your sweet song, dear
Quando andata è la tua canzone dolce, cara
Oh, do I wake or sleep?
Oh, mi sveglio o dormire?

I sailed out on my own to find myself
Ho navigato per conto mio per trovare me stesso
And all I realized is home was right there all along
E tutto ho capito è a casa era proprio lì tutti insieme
You are, Love, an anchor in the storm
Sei, Amore, un'ancora nella tempesta
So pray the winds will blow and carry me home
Così pregano i venti soffieranno e portami a casa

Love, keep me up all night
Amore, mi tengono sveglio tutta la notte
Warm under winter skies
Caldo sotto cieli invernali
When gone is your sweet song, dear
Quando andata è la tua canzone dolce, cara
Oh, do I wake or sleep?
Oh, mi sveglio o dormire?


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P