Testo e traduzione della canzone Ravi & Dj LøV - Tsjeriåu

wi wer røning wail
wi wer canottaggio lamento

følr mæ så fed øp a dena susjigutsjidama,
folr .ma allora il flusso alimentato è chiuso un susjigutsjidama dena,
jæ mele mæ på markede, vi non andre ha mæ?
JAE mele Mae On mart, noi non altro potrebbe Mae?
jæ drøme mæ te lane såm vi stave krava får mæ,
Jae Drome tè Mae corsia Saam abbiamo incantesimo requisiti ottengono .we,
jæ dritr i fleksiti, difekt virilitet, kreativitet,
Jae dritr in fleksiti, virilità difekt, creatività,
vofår dule me mæ når jæ ter mæ såm en drit?
vofår Dule mi .ma se Jae ter Mae Saam una merda?
jæ ser ike logikn i dit kråpsutryk,
Jae sembra logikn ike in là kråpsutryk,
ja! vi har gåt hit, men ike lenger,
sì! abbiamo GAT colpo, ma Ike più
å en kapasitet a dit bør se va tia bringer,
per una capacità di un VA TIA ci dovrebbe guardare porta,
jæ snaker ike åm en idealplanet,
Jae Snake IKE sono un piano ideale,
jæ snaker åm en sån helt o kå realitet,
Jae Snake sono uno san totalmente o cuore, T la realtà,
spør mæ va jæ heter,
chiede unità va jae MAE,
va jæ leter eter,
va jae cercando etere,
va jæ vil berete,
va ATE Beret,
va jæ trakter eter eter dete,
va jae produttore di etere etere detestato,
de seter jæ etertrykeli pris på,
i sedili jae etertrykeli apprezzato,
men eter åtåtjue nytår hører jæke no, o kå!
ma åtåtjue etere nytår sentire jæke no, o cuore, T!
da kuter jæ trån,
quando Kuter jae Tran,
venr jån mot nye åkre,
Ventre Jaan vivere verso nuovi campi,
me lit'slit, hade jæ blit
Mi lit'slit, bye JAE blit

tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, its tu leit tu krai,
tsjeriåu, la sua triste tu tu Krai,
kas ai mis ju in de mauning,
kas ai mis ju nel mauning,
en ai nid ju evri nait,
uno: ai nid ju EVRI NAIT,
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!

jæ snakr åm æi åplagt åverprisa kvine,
Jae snakr AM AEI åplagt åverprisa Kvina
alt fra bæinhina å in te sjine får æi pine,
tutto da bæinhina al te sjine ottenere AEI tormento,
du bruker ike penger på di store tinga,
utilizzando IKE soldi di grande Tinga,
jæ snakr åm opera, lånekasa å bilfri da,
Jae snakr Am opera, lånekasa per pedoni poi,
å lese på sæ sjyla vår, kåm ijen!
continuate a leggere sæ sjyla nostro ijen Kaam!
ska jæ ta din tro? tro åm ijen!
ska jae prendere la vostra fede? fede Am ijen!
å navigere ut fra antikvare brev
Per navigare fuori della lettera antiquario
ær ike bare fårykt, dær fan ike trygt,
ike ary solo fårykt, cassaforte ary ike ventilatore,
ja, se på mæi såm et stort lokomotiv, å ja!
Sì, guarda Maei Saam una grande locomotiva, oh sì!
jæ kjører, men lage har drive,
Jae in esecuzione, ma fare avere in auto,
troru ravi ær siker i sin sak,
Troru Ravi onorare Sikh nel suo caso,
at han har take på de han jør nå,
che assumono quelli che Hich ora,
at deta ær like let såm å
che deta onore basta guardare Saam a
ta såker å underbokse på, nå nå!
prendere Saaket nella casella a, ora ora!
tro ike at jæ ike åfrer noe når jæ går,
fede ike che Jae ike afrer qualcosa se Jae andare,
tro ike at de du trode var ei tåre ike var,
fede IKE che possano elettrodo è stato un ike lacrima era,
jæ speler ike bra, men du må tro mæ på mit'svar,
mucchi jae ike bene, ma devi credere .ma il mit'svar,

tsjeriåu, tsjeriåu, bai bai!
tsjeriåu, tsjeriåu, Bai bai!
tsjeriåu, its tu leit tu krai
tsjeriåu, la sua triste tu tu Krai
kas ai mis ju in de måuning,
kas ai mis ju nel måuning,
en ai nid ju evri nait,
uno: ai nid ju EVRI NAIT,
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!

tsjeriåu,
tsjeriåu,
du prøver lure mæ med plis,
cercando sciocco MAE con Plis,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
kafe å trikålåreis,
caffè per trikålåreis,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
te å me ve es o pe,
tè per me ve ES o PE,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
du tror jæ roper kanselér,
si pensa jae grida Kansel
tsjeriåu,
tsjeriåu,
lever vi på lik planet,
viviamo sullo stesso pianeta,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
du måke ta de på pærson,
si pala prendere quelli sulla Paerson,
jæ kjøpr ike turetur,
Jae kjøpr ike turetur,
deta æke ferie, dær hele live,
deta æke vacanza ary intero dal vivo,

tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, its tu leit tu krai
tsjeriåu, la sua triste tu tu Krai
kas a mis ju in de måuning,
kas un mis ju nella måuning,
en ai nid ju evri nait,
uno: ai nid ju EVRI NAIT,
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!

tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, tsjeriåu, baibai!
tsjeriåu, its tu leit tu krai,
tsjeriåu, la sua triste tu tu Krai,
kas ai kænåt liv vidaut ju,
kas ai di vita kænåt vidaut ju,
en ju kud nåt teik de fait,
uno ju Kud NAT Teik de fait,
tsjeriåu, tsjeriåu, gudbai!
tsjeriåu, tsjeriåu, gudbai!

tsjeriåu,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
tsjeriåu,
gudbai!
gudbai!

----------------------------------
----------------------------------
Her er litt av låta skrevet på "norsk" har ikke lest korrektur... gidder ikke mer... bare å fortsette om du vil ;)
Ecco alcune delle canzone scritta per "norvegese" non ha letto la prova ... non più disturbato ... solo per continuare se si vuole;)

Føler meg så fed up a denna sushi-gucci-dama,
Sentire così stufo un pulcino denna sushi gucci,
jeg melder meg på markedet, vil noen andre ha meg?
Mi unisco al mercato, qualcun altro avrà me?
jeg drømmer meg til landet som vil stave krava for meg,
Mi sogno al paese che segnerà i requisiti per me,
jeg driter i fleksitid, defekt virilitet, kreativitet,
Non mi interessa FlexTime, virilità difettoso, la creatività,
Hvorfor dulle med meg når jeg ter meg som en dritt?
Perché coccolare me quando mi Ter di merda?
jeg ser ikke logikken i ditt kroppsutrykk,
Non vedo la logica nel vostro espressione corporea,
ja! vi har gått hit, men ikke lenger,
sì! Abbiamo passato qui, ma ora non più,
en kapasitet av din bør se hva tida bringer,
capacità del dovrebbe vedere che ora porta,
jeg snakker ikke om en idealplanet,
Non sto parlando di un piano ideale,
jeg snakker om en sånn helt OK realitet,
Sto parlando di una di quelle realtà perfettamente OK,
spør meg hva jeg heter,
mi chiedono come mi chiamo,
hva jeg leter etter,
quello che sto cercando,
hva jeg vil berette,
ciò che io voglio raccontare,
hva jeg trakter etter etter dette,
cosa aspiro dopo questo,
de setter jeg ettertrykkelig pris på,
Mi hanno messo con enfasi apprezzato,
men etter åtte-og-tjue nyttår hører jeg ikke no OK!
ma dopo otto e venti nuovo anno non voglio sentire nessuna OK!
da kutter jeg tråden,
poi taglia filo I,
vender ljåen mot nye åkere,
di fronte la falce contro le nuove patch,
med litt slit, hadde jeg blitt
con un po 'di sforzo, ero stato

cheerio cheerio bye bye
cheerio cheerio bye bye
cheerio it's too late to cry
cheerio è troppo tardi due grido
cause i miss you in the morning
perché mi manchi al mattino
and i need you every night
e ho bisogno di te ogni sera
Cheerio cheerio bye bye
Cheerio cheerio bye bye

Jeg snakker om ei opplagt overprisa kvinne
Sto parlando di un evidente sulla donna Prisa
alt fra beinhinna og inn til skinnet for ei pine,
tutto da mucosa ossa e nella pelle di un pino,
du bruker ikke penger på de store tinga,
non spendere soldi sul grande Tinga,
jeg snakker om opera, lånekassa og bilfri dag,
Sto parlando di Opera, prendere in prestito denaro e il giorno senza auto,
å lese på seg skylda vår, kom igjen!
la lettura di indossare colpa nostra, andiamo!
ska jeg ta din tro? tro om igjen!
ska prendo la tua fede? pensare di nuovo!
å navigere ut fra antikvare brev
Per navigare fuori della lettera antiquario
er ikke bare fårykt, det er faen ikke trygt,
Non solo fårykt, non è cazzo di sicurezza,
ja, se på meg som et stort lokomotiv, å ja!
Sì, mi guardano come una grande locomotiva, oh sì!
jeg kjører, men Lage har drivet,
Corro, ma Lage ha Drivet,
tror du Ravi er sikker i sin sak,
pensi che Ravi è irremovibile,
at han har taket på det han gjør nå,
che ha il blocco di quello che fa ora,
at dette er like lett som å
questo è solo facile come
ta sokker og underbukse på, nå nå!
prendere calze e mutande, adesso ora!
tro ikke at jeg ikke ofrer noe når jeg går,
credo non che io non sacrificare tutto quando vado,
tro ikke at det du trodde var ei tåre ikke var,
Non credo che quello che si pensava fosse una lacrima non è stato,
jeg spiller ikke bra, men du må tro meg på mitt svar,
Io non giocare bene ma devi credermi sulla mia risposta,

Cheerio, cheerio, bye bye!
Cheerio, cheerio, bye bye!
cheerio, it's too late to cry
cheerio, è troppo tardi due grido
'cause I miss you in the morning,
Perche 'mi manca la mattina,
and I need you every night,
e ho bisogno di te ogni sera
cheerio, cheerio, bye bye
cheerio, cheerio, bye bye

cheerio,
cheerio,
du prøver lure meg med please,
cercando ingannare me per favore,
cheerio,
cheerio,
kaffe og tricolore-is,
caffè e tricolore-ghiaccio,
cheerio,
cheerio,
til og med VSOP, (cognac-type)
anche VSOP (tipo cognac)
cheerio,
cheerio,
du tror jeg roper kansellér,
tu pensi che io piango, annullare,
cheerio,
cheerio,
lever vi på lik planet,
viviamo sullo stesso pianeta,
cheerio,
cheerio,
du må ikke ta det på person,
non si deve prendere personale,
jeg kjøper ikke tur-retur,
Non compro ritorno,
dette er ikke ferie, det er hele livet,
questo non è una festa, è tutta la mia vita,

Cheerio, cheerio, bye bye!
Cheerio, cheerio, bye bye!
cheerio, it's too late to cry
cheerio, è troppo tardi due grido
'cause I miss you in the morning,
Perche 'mi manca la mattina,
and I need you every night,
e ho bisogno di te ogni sera
cheerio, cheerio, bye bye
cheerio, cheerio, bye bye

Cheerio, cheerio, bye bye!
Cheerio, cheerio, bye bye!
cheerio, it's too late to cry
cheerio, è troppo tardi due grido
cause I cannot live without you,
perché io non posso vivere senza di te,
and you could not take the fight,
e non si poteva portare la lotta,
cheerio, cheerio goodbye
cheerio, cheerio addio

cheerio,
cheerio,
cheerio,
cheerio,
goodbye!
addio!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P