Spread the fragile wings, reach for the sky
Stendere le fragili ali, per raggiungere il cielo
Leave all sadness behind
Lasciare tutto alle spalle la tristezza
Higher and higher to reach the stars
Sempre più in alto per raggiungere le stelle
A mere butterfly in the storm of life
Un semplice farfalla nella tempesta della vita
From earth you are born
Dalla terra si nasce
And back to earth you are drawn
E di nuovo a terra siete attratti
Death's own all the same
proprio tutti uguali morte
The wise, the strong, the frail
Il saggio, il forte, il fragile
Spread the fragile wings, reach for it all
Stendere le fragili ali, per raggiungere tutto
Sun burns the wings, greedy ones must fall
Sun brucia le ali, golosi devono rientrare
A dreamer soul burns like a candle
Un'anima sognatore brucia come una candela
Lit from both ends
Illuminata da entrambe le estremità
Thirsty heart can never be quenched
cuore assetato non può mai essere placata
From earth you are born
Dalla terra si nasce
And back to earth you are drawn
E di nuovo a terra siete attratti
Death's own all the same
proprio tutti uguali morte
The wise, the strong, the frail
Il saggio, il forte, il fragile
Remember when you were born
Ricordate quando sei nato
At that same moment
In quello stesso momento
You were sentenced to die
Lei è stato condannato a morte
And to carry the burden of life
E a portare il peso della vita
Our dreams are built into castles
I nostri sogni sono costruite in castelli
And those walls will crumble down
E quei muri crolleranno giù
Nothing is forever, to each his own
Niente è per sempre, a ciascuno il suo
*solo*
*assolo*
Spread the fragile wings, reach it for the last time
Stendere le fragili ali, raggiungerla per l'ultima volta
The tireless hope to live a good life
La speranza instancabile di vivere una buona vita
Our hope is in vain, our wishes will never come true
La nostra speranza è vana, i nostri desideri non saranno mai diventano realtà
Each life will end, every dream will die
Ogni vita finirà, ogni sogno morirà
Remember when you were born
Ricordate quando sei nato
At that same moment
In quello stesso momento
You were sentenced to die
Lei è stato condannato a morte
And to carry the burden of life
E a portare il peso della vita
Our dreams are built into castles
I nostri sogni sono costruite in castelli
And those walls will crumble down
E quei muri crolleranno giù
Nothing is forever, to each his own
Niente è per sempre, a ciascuno il suo