Testo e traduzione della canzone Meshell Ndegeocello - If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night)

You say that's your boyfriend
Lei dice che è il tuo fidanzato
You say I'm out of line
Tu dici che sono fuori linea
Funny, he said I could call him up anytime
Divertente, ha detto che potevo richiamare in qualsiasi momento
You can say I'm wrong say I ain't right
Si può dire che sono sbagliato dire che non è giusto
But if that's you boyfriend he wasn't last night
Ma se questo è si fidanzato che non era la notte scorsa

Now I'm the kind of woman
Ora sono il tipo di donna
I'll do almost anything to get what I want
Farò qualsiasi cosa per ottenere ciò che voglio
I might play any little game
Potrei giocare a qualsiasi gioco poco
Call me what you like but you know it's true
Call me quello che ti piace, ma sai che è vero
You're just jealous 'cause he wasn't with you
Sei solo gelosa perche 'lui non era con te
Don't mean no harm I just like what I see
Non significa nulla di male ho appena piace quello che vedo
And it ain't my fault if he wants me
E non è colpa mia se mi vuole
Got what I wanted and the feeling was right
Ha ottenuto quello che volevo e la sensazione era giusta
So if that's your boyfriend he wasn't last night!!!
Quindi, se questo è il tuo ragazzo non era ieri sera !!!

Boyfriend boyfriend yes I had your boyfriend
Fidanzato fidanzato Sì, ho avuto il tuo ragazzo
Now late at night he calls me on the telephone
Ora a tarda notte mi chiama al telefono
That's why when you call
Ecco perché quando si chiama
All you get is the busy busy tone
Tutti si ottiene è il segnale di occupato occupato
You're upset 'cause you're one stuck-up bitch
Sei arrabbiato perche 'sei uno cagna bloccato-up
Maybe he needed a change a switch
Forse aveva bisogno di un cambiamento di un interruttore
And who am I not to oblige
E chi sono io non obbligare
Especially if the man is fly
Soprattutto se l'uomo è volo
So call me what you like
Così mi chiamano quello che ti piace
Call me what you like
Call me quello che ti piace
While I boot slam your boyfriend tonight
Mentre mi avvio sbattere la tua stasera fidanzato


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Meshell Ndegeocello - If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night) video:
P