Testo e traduzione della canzone Lynda - No Quiero Verte

Oye tú, no finjas demencia
Ehi tu, non fingere la pazzia
que hoy tendrás que hacer penitencia
ora abbiamo a fare penitenza
guárdate esas flores,
attenti quei fiori,
¡no te creo ni una palabra más!
Non credo una parola!
Vieras que divino se siente,
Vieras che si sente divina,
tengo un cuerno grande en la frente
Ho un grande corno sulla fronte
no tenías motivos
Non avevi ragione
pero ahora los tendrás.
ma ora che avete.
Si vieras que mortificada estoy por tí
Se avete visto that'm mortificata per voi
si hay muchos tantos tras de mí.
se ci sono molti molti dopo di me.

Y ya ves, ya no, ya no
E si vede, non è più, non è più
quiero verte, vete, ya no,
Voglio vedere tu vada, non è più,
no quiero verte más.
Non voglio più vederti.

Ya no, ya no, ya no
Più lunga, più lunga, più a lungo
quiero verte, vete, ya no,
Voglio vedere tu vada, non è più,
no quiero verte más, ya no
Non voglio vederti più, non
aaah, ahhh.
aaah, ahhh.

¿Para qué llorar por tan poco?
Perché piangere per così poco?
la verdad, me abriste los ojos.
la verità, ho aperto gli occhi.
No hay ningún problema,
Nessun problema,
solo vete por favor.
basta andare per favore.
No supliques más de la cuenta
Non più mendicare conto
si debería darte vergüenza
se si deve vergognare
no tiene sentido
non ha senso
demasiada explicación.
troppe spiegazioni.
Te me caíste de mi pedestal, ya ves
Sei caduto dal mio piedistallo, si vede
y nunca más te subirás.
e non sei mai venuto a voi.

Y ya ves, ya no, ya no
E si vede, non è più, non è più
quiero verte, vete, ya no,
Voglio vedere tu vada, non è più,
no quiero verte más.
Non voglio più vederti.

Ya no, ya no, ya no
Più lunga, più lunga, più a lungo
quiero verte, vete, ya no,
Voglio vedere tu vada, non è più,
no quiero verte más, ya no.
Non voglio vederti più, non più.

Te devuelvo cada beso que me diste
Torno ogni bacio che mi hai dato
y también la noche que me prometiste
e anche la notte mi ha promesso
que nunca, que nunca, que nunca,
mai, mai, mai,
que nunca me ibas a dejar.
Non sarò mai ti lascerò.
Date media vuelta y cierra bien la puerta
Data swing e chiudere la porta
que de tí, ya nada, nada me interesa.
che, nulla, nulla mi interessa.
No quiero, no quiero, no quiero,
Non voglio, non voglio, non voglio,
ya no quiero verte más.
e io non voglio più vederti.

Y ya ves...
E si vede ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P