LILA McCANN
LILA McCANN
Whisper The Words
Whisper Le Parole
(David Malloy/Bruce Roberts/Krystle Warren)
(David Malloy / Bruce Roberts / Krystle Warren)
I told you how I feel
Ti ho detto come mi sento
With only the truest words
Con solo le parole più vere
All that I can, all that I am
Tutto quello che posso, tutto ciò che sono
Is waiting for you
Ti sta aspettando
I wouldn't have gone this far
Io non sarei andato così lontano
We wouldn't be right here
Non saremmo qui
If I didn't know deep in your soul
Se non sapevo nel profondo l'anima
You needed me too, so won't you
avevi bisogno di me anche, in modo non è vero
Whisper the words
Whisper le parole
The ones that my heart wants to hear
Quelli che il mio cuore vuole sentire
So that I know this is real
In modo che so che questo è vero
Tell me you feel it
Dimmi che senti
Make me believe it
Fammi credere che
You'll always be there
Sarai sempre lì
Whisper the words
Whisper le parole
The ones you say only to me
Quelli che dicono solo a me
That touches my soul tenderly
Che tocca la mia anima con tenerezza
A foundation to build on
Una fondazione per costruire su
A love that is so strong
Un amore che è così forte
Baby whisper, oh whisper, oh whisper the words
Bambino sussurro, oh bisbiglio, oh sussurrare le parole
Just put your hand in mine
Basta mettere la mano nella mia
And baby look deep in my eyes
E il bambino guardare in profondità nei miei occhi
And just with one breath your heart will confess
E con un solo respiro il cuore confesserà
What we both know deep inside
Quello che sappiamo entrambi nel profondo
Whisper the words
Whisper le parole
The ones that my heart wants to hear
Quelli che il mio cuore vuole sentire
So that I know this is real
In modo che so che questo è vero
Tell me you feel it
Dimmi che senti
Make me believe it
Fammi credere che
You'll always be there
Sarai sempre lì
Whisper the words
Whisper le parole
Somehow, someway
In qualche modo, in qualche modo
This was meant to last forever
Questo è stato destinato a durare per sempre
Fate found a way
Il destino ha trovato un modo
Of bringing us together
Di portando noi insieme
If you'll just say, please say, please say
Se solo dire, si prega di dire, si prega di dire
Whisper the words
Whisper le parole
The ones you say only to me
Quelli che dicono solo a me
That touches my soul tenderly
Che tocca la mia anima con tenerezza
A foundation to build on
Una fondazione per costruire su
A love that is so strong
Un amore che è così forte
Baby whisper, oh whisper, oh whisper, oh whisper the words
Bambino sussurro, oh bisbiglio, oh bisbiglio, oh sussurrare le parole