Testo e traduzione della canzone The JV All*Stars - Game Day Pt. 2

I'm feeling right again
Mi sento di nuovo a destra
Feeling good again
Sentirsi di nuovo bene
There is no excuse again
Non vi è ancora nessuna scusa

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Think I'll revisit junior prom today
Penso di rivisitare Junior prom oggi
'Cause every girl I meet still reminds me of you
'Perchè ogni ragazza che incontro ancora mi ricorda te
These photographs were taken down
Queste fotografie sono state scattate verso il basso
Two evictions ago
Due sgomberi fa

If I could have of told you
Se potessi avere di detto
What was going through my mind that spring
Cosa ti passava per la mente che la primavera
Maybe these photos wouldn't be so weathered and torn
Forse queste foto non sarebbero alterate e strappati così
From being hastily packed away
Dall'essere frettolosamente impacchettato

Sweetheart you can do anything that you want to
Sweetheart si può fare tutto ciò che si desidera
Any excuse is reason enough
Ogni scusa è una ragione sufficiente
There is nothing left for you to hate there (you to hate there)
Non c'è più niente per voi di odi lì (di odio lì)

I'll carry you close
Ti porterò si chiude
Just like I know you'd do for me
Proprio come so che avresti fatto per me
You've always had the will to get out
Hai sempre avuto la volontà di uscire

I always figured such a long sentence
Ho sempre pensato che una lunga frase del genere
Would give me enough time to fathom what went wrong
Mi avrebbe dato abbastanza tempo per capire cosa è andato storto
All I ever needed was to ask Ray
Tutto quello che serviva era di chiedere Ray
He always had a way with words
Ha sempre avuto un modo con le parole

I remember it like it was here
Me lo ricordo come se fosse qui
In my new hometown
Nella mia nuova città natale
He always looked down on me and said
Ha sempre guardato su di me e disse:
"Mikey you're wasting your time here
"Mikey Stai sprecando il vostro tempo qui
Lose the girl and keep a good concept of your friends"
Perdere la ragazza e mantenere un buon concetto dei tuoi amici "

Sweetheart you can do anything that you want to
Sweetheart si può fare tutto ciò che si desidera
Any excuse is reason enough
Ogni scusa è una ragione sufficiente
There is nothing left for you to hate there (you to hate there)
Non c'è più niente per voi di odi lì (di odio lì)

I'll carry you close
Ti porterò si chiude
Just like I know you'd do for me
Proprio come so che avresti fatto per me
You've always had the will to get out
Hai sempre avuto la volontà di uscire

I'm feeling right again
Mi sento di nuovo a destra
Feeling good again
Sentirsi di nuovo bene
There is no excuse again
Non vi è ancora nessuna scusa
I, I am not bothering you
Io, io non sono ti dà fastidio
This is so hard to do
Questo è così difficile da fare
With you I always seem to lose
Con te mi sembra sempre di perdere

Losing friendship
perdere amicizia
Losing giving a shit
Perdere dando un cazzo
Losing touch I have to find it
Perdere il contatto ho trovarla

I have always wanted her
Ho sempre voluto il suo
But now I'm not so sure
Ma ora io non sono così sicuro
That she is that special girl
Che lei è quella ragazza speciale

I finally kissed her
Alla fine ho baciata
And now she seems so distant to me
E ora lei sembra così distante da me
I always wonder
Mi chiedo sempre
What the hell she thinks of me
Che diavolo pensa di me
Thinks of me
Pensa di me
Thinks of me
Pensa di me
Thinks of me
Pensa di me
She thinks of me
Lei pensa di me


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P