Testo e traduzione della canzone Charley Pride - Heaven Watches Over Fools Like Me

(J. Grindele - W. Gibbons - T. Hatch)
(J. Grindele - W. Gibbons - T. Hatch)

We married young and people said
Ci siamo sposati giovani e la gente diceva
That I was still too wild
Che ero ancora troppo selvaggio
But love accept no boundary
Ma l'amore accetta nessun confine
She soon grew heavy with my child.
Presto cresciuta pesante con il mio bambino.

And she never seems to notice
E lei non sembra accorgersi
The little hurtin' things I do
Le piccole cose che faccio ferire
If she did she let me make things right
Se l'avesse fatto lei mi permetta di fare le cose giuste
By saying I love you.
Dicendo ti amo.

There must be a thousand angels
Ci deve essere un migliaio di angeli
Watching night and day
Guardando la notte e giorno
Just making sure that fools like me
Basta fare in modo che gli sciocchi come me
Don't throw their lives away.
Non buttare via la loro vita.

But she's still here it's prove enough
Ma lei è ancora qui è abbastanza dimostrare
For anyone to see
Per chiunque di vedere
That heaven watches over
Che il cielo veglia su
Fools like me.
Folli come me.

--- Instrumental ---
--- --- Strumentale

There were times when I noticed
Ci sono stati momenti in cui ho notato
A certain sadness in her eyes
Una certa tristezza nei suoi occhi
And other things like waking to hear
E altre cose come il risveglio di sentire
Her crying in the night.
Il suo pianto nella notte.

And I wonder just how many other
E mi chiedo quanti altri
Heartaches I fail to see
Heartaches Non riesco a vedere
Looking back I ask myself
Guardando indietro mi chiedo
What made her stand by me?
Ciò che la distingueva da me?

There must be a thousand angels
Ci deve essere un migliaio di angeli
Watching night and day
Guardando la notte e giorno
Just making sure that fools like me
Basta fare in modo che gli sciocchi come me
Don't throw their lives away.
Non buttare via la loro vita.

But she's still here it's prove enough
Ma lei è ancora qui è abbastanza dimostrare
For anyone to see
Per chiunque di vedere
That heaven watches over
Che il cielo veglia su
Fools like me.
Folli come me.

That heaven watches over
Che il cielo veglia su
Fools like me...
Folli come me ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P