Testo e traduzione della canzone Yasmien Kurdi - Pati Ba Pintig Ng Puso

Makakaya kong harapin ang lahat
Riesco ad affrontare tutto
Titiisin ang mga pasakit at paghihirap
Sopportare le difficoltà
Tatanggapin ang parusa hngga't kaya ko
Accettare la punizione così ho hngga't
Luluhod ako at magsusumamo
Io in ginocchio e piangere

Hamakin na nila ang lahat lahat sa akin
Essi disprezzano tutto ciò che ho
Kung kinakailangan ako ay maging alipin
Se necessario sarò il vostro schiavo
Ngunit pati ba pintig ng puso ay sasaklawin
Ma è coperto battito cardiaco
Pipigilan ba nila pati ang damdamin!
Fanno evitano anche i sentimenti!

Malupin man ang tadhana, oh giliw ko
Malupin i termini, oh mio
Dapat ba bago pag-ibig ko sa iyo?
Dovrei prima ti amo?
Hanggang ngayon ikaw pa rin ang minamahal
Fino ad ora è ancora amato
Sa puso ko'y tanging ikaw lamang
Nel mio cuore solo tu

Hamakin na nila ang lahat lahat sa akin
Essi disprezzano tutto ciò che ho
Kung kinakailangan ako ay maging alipin
Se necessario sarò il vostro schiavo
Ngunit pati ba pintig ng puso ay sasaklawin
Ma è coperto battito cardiaco
Pipigilan ba nila pati ang damdamin!
Fanno evitano anche i sentimenti!

... Pati ba pintig ng Puso?...
Pati ba ... coro ...


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P