Testo e traduzione della canzone Donovan - The Voice Of Protest

Leitch
Leitch

The human race is sleeping, half of us are weeping
La razza umana sta dormendo, la metà di noi piangono
Ignorance is creeping, darkening our way
L'ignoranza è strisciante, oscurando il nostro modo
No teacher is teaching, no plan is far reaching
Nessun insegnante sta insegnando, nessun piano è di grande portata
The Hawks of Greed are screeching, poisoning our day.
Gli Hawks di avidità sono stridore, avvelenando la nostra giornata.

As 'round and 'round and 'round we go
Come 'round e' round e 'round andiamo
The seeds of misery we sow
I semi di miseria che seminiamo
'Round and 'round and down we go
'Round e' rotondo e giù andiamo
Your leader is lost and we don't know.
Il tuo capo è perso e non sappiamo.

Brother, sister aching, fear and mistrust making
Fratello, sorella dolorante, la paura e la sfiducia fare
Giving nought, all taking, emptying the heart
Dare nulla, tutta presa, lo svuotamento del cuore
The pain of not giving, pretending we're living
Il dolore di non dare, facendo finta che stiamo vivendo
No one ever forgiving the drama of the dead.
Nessuno ha mai perdonare il dramma dei morti.

As 'round and 'round and 'round we go
Come 'round e' round e 'round andiamo
The seeds of misery we sow
I semi di miseria che seminiamo
'Round and 'round and down we go
'Round e' rotondo e giù andiamo
You may well ask which way to go
Ci si potrebbe chiedere da che parte andare
Your leader is lost and he don't know.
Il tuo capo è perso e lui non sa.

Time he is our Master, more quantity and faster
Ora lui è il nostro Maestro, più quantità e più veloce
Directions to disaster, forgetting all we've learned
Indicazioni per disastro, dimenticando tutto quello che abbiamo imparato
The children are searching, drugtaking and churching
I bambini sono alla ricerca, drugtaking e churching
While the old Earth Ship she's lurching all on her starry way.
Mentre la vecchia nave Terra sta barcollando tutto per la sua strada stellato.

As 'round and 'round and 'round we go
Come 'round e' round e 'round andiamo
The seeds of misery we sow
I semi di miseria che seminiamo
'Round and 'round and down we go
'Round e' rotondo e giù andiamo
You may well ask which way to go
Ci si potrebbe chiedere da che parte andare
Your leader is lost and he don't know.
Il tuo capo è perso e lui non sa.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P