Testo e traduzione della canzone Rod Stewart - Please

Look at us standing here
Guarda noi qui in piedi
Staring into space, wondering what to say
Sguardo fisso nel vuoto, chiedendoci cosa dire
If it's all about trust, look into my eyes
Se è tutta una questione di fiducia, guardami negli occhi
I ain't that kind of guy
Io non sono quel tipo di ragazzo

It's cold outside and I can't tell you to go
E fuori fa freddo e non posso dirti di andare
All the roads are frozen and I'm begging you not to drive home
Tutte le strade sono gelate e sto implorando di non andare a casa

Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Lay your head down next to mine
Appoggia la tua testa giù accanto alla mia
Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Oh, let's leave our troubles behind
Oh, lasciamoci dietro i nostri problemi
Please
per favore

Slide over here
Scivola qui
Let's keep each other warm
Teniamoci caldi a vicenda
Shelter from the storm
Al riparo dalla tempesta
Come closer to me
Vienimi più vicino
Give me a little of your time
Dammi un po 'del tuo tempo
Tell me what's on your mind
Dimmi che cosa hai in mente

It's a beautiful evening and I don't want it to end
E' una bella serata e non voglio che finisca
Cause you're my type of woman and I wanna be more than a friend
Perché tu sei il mio tipo di donna e voglio essere più di un amico

Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Oh, I promise I'll treat you right
Oh, ti prometto che ti tratterò bene
Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Under the cold clear cool moonlight
Sotto la fredda chiara calma luce della luna
Please
per favore

When the sun comes up I'll be holding you close to my chest
Quando il sole sorgerà io ti terrò stretta al mio petto
I'm gonna love you some more and I'll bring you you're breakfast in bed
Sto per amarti un po' di più e io ti porterò la colazione a letto
Yes I will
Sì, lo farò

Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Tell your friends you'll be just fine
Dì ai tuoi amici che starai proprio bene
Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Oh, I may just be your kind
Oh, io posso essere solo il tuo tipo
Stay with me tonight
Stai con me stanotte
I'll set my soul on fire
la mia anima andrà a fuoco
Stay with me tonight
Stai con me stanotte
Oh I need you by my side
Oh, ho bisogno di te al mio fianco
Please
per favore

Please
per favore

Please
per favore

Please
per favore

Yeah


Please
per favore


Tradotto da Giovanna Sacchelli

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P