Pane můj, v okovech problémů Tě volám
Mio Signore, in catene problemi che piangere
z vězení samoty a trápení – v modlitbách přicházíš.
dalla prigione della solitudine e della sofferenza - in preghiera mancante.
Neboť vím, že jenom s Tebou léčky zdolám,
Perché io so che solo con te Saltai su una trappola,
odolám vždycky hříchu vábení, světlo v tmách zazáří.
Posso resistere al richiamo del peccato sempre, la luce splende nelle tenebre.
Dobrý pastýři, strážce svého stáda,
Buoni pastori custodiscono i loro greggi,
zemřels na kříži, padla smrti vláda,
zemřels sulla croce, la morte è sceso Governo
Tobě zpívat chci a hrát, vím, že máš své ovce rád!
Si vuole cantare e suonare, so che ami la tua pecora!
A i když ztratím cestu správnou
E anche se si perde la strada giusta
a budu nad propastí stát,
e io starò sul precipizio,
vezmeš svou hůl a půjdeš roklí zrádnou zachránit
Prendi il tuo bastone e andare burrone insidioso per salvare
ztracenou ovci, co máš rád.
pecore smarrite, quello che ti piace.
Přicházíš, Pane, mé srdce píseň zpívá,
Vieni, o Signore, il mio cuore canta una canzone,
svou holí do mé cely udeříš, pramen z ní vytryská.
il suo bastone nella mia cella ti ha colpito, la fonte del getto.
Naplní mi moji duši voda živá
Egli riempie la mia anima Vivo acqua
a pod Tvým pláštěm svoji najdu skrýš, krásnějším svět se zdá!
e sotto la giacca che trovo la mia scorta, più bella mondo sembra!
Dobrý pastýři, strážce svého stáda,
Buoni pastori custodiscono i loro greggi,
zemřels na kříži, padla smrti vláda,
zemřels sulla croce, la morte è sceso Governo
Tobě zpívat chci a hrát, vím, že máš své ovce rád!
Si vuole cantare e suonare, so che ami la tua pecora!
A i když ztratím cestu správnou
E anche se si perde la strada giusta
a budu nad propastí stát,
e io starò sul precipizio,
vezmeš svou hůl a půjdeš roklí zrádnou zachránit
Prendi il tuo bastone e andare burrone insidioso per salvare
ztracenou ovci, co máš rád.
pecore smarrite, quello che ti piace.