Testo e traduzione della canzone Devendra Banhart - Your Fine Petting Duck

I'll take you back
Ti porterò indietro
'Cause I don't really love him
Perche 'io in realtà non lo amo
No, no, no
No, no, no
Give me that
Dammi che
Won't you gimme gimme
Non vuoi Gimme Gimme
Give me all your loving
Dammi tutto il tuo amore
And I'll call you
E io ti chiamo
And hope that you won't say
E spero che non direte

"If he ever treats you bad
"Se mai ti tratta male
Please remember how much worse I treated you
Si prega di ricordare quanto di peggio ti ho trattato
If he doesn't try his best
Se egli non cerca il suo migliore
Please remember that I never tried at all
Si ricorda che non ho mai provato a tutti
And if he makes you cry a lot
E se lui ti fa piangere un sacco
Please remember that with me you never stopped
Si ricorda che con me non hai mai smesso
I never held on long enough to let you go"
Non ho mai tenuto abbastanza a lungo per lasciarti andare "

Come back baby
Tornate bambino
I never really loved him
Non ho mai lo amavo
I'll take you back
Ti porterò indietro
I never really loved him
Non ho mai lo amavo

"If he don't give enough time
"Se non danno abbastanza tempo
Please remember that I never gave you mine
Si ricorda che non ho mai dato la miniera
And if he doesn't have a dime
E se non ha un centesimo
Please forget how hard I worked to get you lots
Si prega di dimenticare quanto sia difficile ho lavorato per ottenere un sacco
You, you always knew
Si, hai sempre saputo
But you pushed it, baby
Ma ti ha spinto, baby
Yeah, you pushed it, baby
Sì, ti ha spinto, baby
You looked away"
Hai cercato via "

Come back baby
Tornate bambino
I never really loved him
Non ho mai lo amavo
I'll take you back
Ti porterò indietro
I never really loved him
Non ho mai lo amavo

"If he ever is untrue
"Se mai è falso
Please remember I was too
Si prega di ricordo che ero troppo
And so much more so
E molto di più
If he doesn't have a clue
Se lui non ha la più pallida idea
Please forget how much I always had a few
Si prega di dimenticare quanto ho sempre avuto un paio di
If he ever is unkind
Se mai è poco gentile
At least he'll never change his mind
Almeno non sarà mai cambiare idea
Not the way I always did and still will do"
Non è il modo in cui ho sempre fatto e lo farò ancora "

Als eine Flamme reißt du durch
Als eine Flamme reißt du durch
Das essentialisierte Universum
Das Universum essentialisierte
Inzwischen trinken wir Rum
Inzwischen trinken wir Rum
Unser Glas des Himmels Abstinenz
Unser Glas des Himmels Abstinenz

Eines Tages konnten
Eines Tages könnten
Wir meinen dass Löcher
Wir meinen Dass Löcher
Wieder stopfen
wieder stopfen
Wieder stopfen
wieder stopfen

Eines Tages konnten
Eines Tages könnten
Wir meinen dass Löcher
Wir meinen Dass Löcher
Wieder stopfen
wieder stopfen
Wieder stopfen
wieder stopfen

Als eine Flamme reißt du durch
Als eine Flamme reißt du durch
Das essentialisierte Universum
Das Universum essentialisierte
Inzwischen trinken wir Rum
Inzwischen trinken wir Rum
Unser Glas des Himmels Abstinenz
Unser Glas des Himmels Abstinenz

Yes I've been, yes I've been, yes I've been
Sì ho, sì, sono stato, sì, sono stato
I've been feeling it too
Mi sento troppo
Yes I've been, yes I've been, yes I've been
Sì ho, sì, sono stato, sì, sono stato
I've been feeling it too
Mi sento troppo

I've been feeling it,
Ho la sensazione che,
I've been feeling it,
Ho la sensazione che,
I've been feeling it,
Ho la sensazione che,
Yes, I've been feeling it too
Sì, ho la sensazione che troppo


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P