Testo e traduzione della canzone Adolphson-Falk - Vänd Dig Om

Du tog din självtillit och for
Hai preso la tua fiducia in se stessi e per i
Du sa att inga band fick binda dig
Lei ha detto che non le bande stavano commettendo
Ditt val var gjort, din chans var stor
La vostra scelta è stata fatta, l'occasione è stato grande
Och inga tvivel kunde hindra dig
E senza dubbio potrebbe impedirvi
Nu har du nått målet för din färd
Ora che hai raggiunto la destinazione del vostro viaggio
Hade du tänkt ditt liv så här?
Se avessi pensato che la tua vita in questo modo?

Vänd, vänd dig om
Girare, girare intorno
Det går en väg tillbaks
C'è un modo per tornare
Som når så mycket längre
Come arriva molto più in là
Än bara fram till spegelväggens glas
Non solo per riflettere la parete di vetro
Vänd om
Accendere
Vänd dig om
Voltatevi

För varje dörr du gått förbi
Per ogni porta che avete passato
Har du förlorat det som fanns bakom
Avete perso quello che era dietro
För varje gång du stått bredvid
Ogni volta che si fermò accanto
Har du gått miste om det ljus som kom
Hai perso la luce che è venuto
Så om du står vid målet för din färd
Quindi, se ti trovi nel luogo di destinazione del vostro viaggio
Låt inte resan sluta där
Non lasciare che la fine viaggio ci

Vänd, vänd dig om
Girare, girare intorno
Det går en väg tillbaks
C'è un modo per tornare
Som når, når så mycket längre
Come arriva, arriva molto più in là
Än bara fram till spegelväggens glas
Non solo per riflettere la parete di vetro
Vänd, vänd dig om
Girare, girare intorno
Man ser, man ser det man vill se
Si vede, si vede ciò che si vuole vedere
Så låt, låt din längtan möta
Quindi cerchiamo, lasciate che il vostro desiderio di incontrare
Det skimmer som neonet aldrig ger
Il neon shimmer non molla mai
Vänd om
Accendere


Så om du står vid målet för din färd
Quindi, se ti trovi nel luogo di destinazione del vostro viaggio
Låt inte resan sluta där
Non lasciare che la fine viaggio ci

Vänd, vänd dig om
Girare, girare intorno
Men det går, går en väg tillbaks
Tuttavia va, c'è un back strada
Som når, som når så mycket längre
Tendere la mano, raggiungendo più tanto
Än bara fram till spegelväggens glas
Non solo per riflettere la parete di vetro
Vänd, vänd dig om
Girare, girare intorno
Man ser, man ser det man vill se
Si vede, si vede ciò che si vuole vedere
Så låt, låt din längtan möta
Quindi cerchiamo, lasciate che il vostro desiderio di incontrare
Det skimmer som neonet aldrig ger
Il neon shimmer non molla mai
Vänd om
Accendere
Vänd dig om
Voltatevi
Vänd om
Accendere


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P