Testo e traduzione della canzone Adiemus - In Caelum Fero

Introduction
Introduzione

Ma-we ka-ya-ma-na
                Si ma-Ka-ya-ma-na
Ma-we ka-ya-ma (alto 1
                Si ma-Ka-ya-ma (Alto 1
longer -ma)
più-ma)
Ma-we
                Si ma-
ka-ya-ma--ta-na____
Ka-ya-ma - ta-na____
a-ma ka-ya-ma-na (2x)
                un Ka-ma-ma-ya-na (2x)
a-ma ka-ya-ma-na
                un Ka-ma-ma-ya-na
a-ne-a___
un-da-a___
Ma-we ka-ya-ma-na_ ra-te
                Si ma-Ka-ya-ma-te-u na_
a-te-ma-ya (alto 1 longer ending)
a-te-ma-ya (Alto 1 capo Box Trappola più)
Ma-we ka-ya-ma-na_
                Si ma-Ka-ya-ma-na_
ra-te-a___
u-te-a___
ma-we ka-ya-ma-na_ ra-te
                si ma-Ka-ya-ma-te-u na_
a-ma-de-a (alto1 longer ending)
a-ma-de-un (più alto1 capo Box Trap)
ma-we ka-ya-ma-na_ rade
                si ma-Ka-ya-ma-na_ Rade
a__ma-de a__ma-de a_____
a__ma-de-de a__ma a_____
ma-we__ka-ma-ya (altos
                we__ka-ma-ma-ya (contralti
longer ending)
più testa Box Trap)
ma-we__ka-ma-ya (altos
                we__ka-ma-ma-ya (contralti
longer ending)
più testa Box Trap)
ma-we_ka-ma-ya-ma-na
                we_ka-ma-ma-ma-ya-na
ma--na-te-a
ma - na-te-un
ma-we (4x)
                ma, noi (4x)
ma-we_ka-ma-ya-ma-na
                we_ka-ma-ma-ma-ya-na
ma--na-te-a
ma - na-te-un
ma-we (4x)
                ma, noi (4x)
ma-we_ka-ma-ya-ma-na
                we_ka-ma-ma-ma-ya-na
va____
va____
Ah______ (with
                Ah______ (con
interlude)
Interlude)
A-ke-a_ (3x)
                A-to-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
                 A-a-ma-ya
A-ke-a_ (3x)
                 A-to-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
                 A-a-ma-ya
a-ke-a_ (3x)
                 A-to-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
                 A-a-ma-ya
a-ke-a_ (3x)
                 A-to-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
                 A-a-ma-ya
me-la-ma_ (3x)
                 mi-la-MA_ (3x)
me-la-ma-na
                 mi-la-ma-na
me-la-ma_ (3x)
                  mi-la-MA_ (3x)
me-la-ma-na
                 mi-la-ma-na
(interlude)
                 (Interlude)
ma-we ka-ya ma-na
                  si ma-ma Ka-ya-na
ma-we ka-ya-ma_
Ma Ka-si-sa-MA_
ma-we ka-ya
                  Ma Ka-si-do
ma--ta-na__
ma - ta-na__
a-ma ka-ya ma-na (2x)
                  a-ma ma Ka-ya-na (2x)
a-ma ka-ya ma-na
                  a-ma ma Ka-ya-na
a-ne-a___
un-da-a___
ma-we ka-ya ma-na__
                  si ma-ma Ka-ya-na__
ra-te a-te-ma-ya (___)
I te-a-te-ma-ya (___)
ma-me ka-ya ma-na_
                  Ma Ka-me-ya-ma na_
ra-te-a____
u-te-a____
ma-me ka-ya ma-na__
                  Ma Ka-me-ya-ma na__
ra-te a-te-ma-ya (___)
I te-a-te-ma-ya (___) ma-we ka-ya-ma-na_
ma-we ka-ya-ma-na_
ra-te-a____
ra-te-a____
Ah_____
Ah_____
With narrow vocals:
With narrow vocals:
a-ma ya-ma ka-ma a-ma
a-ma ya-ma ka-ma a-ma
ya-ma-ka-ma (2x)
ya-ma-ka-ma (2x)
a-ma a-ma ya-ma a-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya____
ya____
a-ma a-ma ya-ma a-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
a-ma a-ma ya-ma a-ma
ya-ma-ka-ma
ya-ma-ka-ma
a-ma a-ma ya-ma
a-ma a-ma ya-ma
a-ma-ya____
a-ma-ya____
Ah_______
Ah_______

African voice: Ma-we
African voice: Ma-we
ka-ya-ma-na 8x
ka-ya-ma-na 8x
ma-we ka-ya-ma
ma-we ka-ya-ma
(DASH) these lines!
(DASH) these lines!
normal voice: ma-we ka-ya-ma-na
normal voice: ma-we ka-ya-ma-na
ma-we ka-ya-ma
ma-we ka-ya-ma
(alto 1 longer ending)
(alto 1 longer ending)
ma-we
ma-we
ka-ya-ma--ta-na___
ka-ya-ma--ta-na___
a-ma ka-ya-ma-na
a-ma ka-ya-ma-na
(2x)
(2x)
a-ma ka-ya-ma-na
a-ma ka-ya-ma-na
a-ne-a____
a-ne-a____
ma-we
ma-we
ka-ya-ma-na_ ra-te a-te-ma-ya (alto 1
ka-ya-ma-na_ ra-te a-te-ma-ya (alto 1
longer ending)
longer ending)
ma-we ka-ya
ma-we ka-ya
ma-na_ ra-te-a____
ma-na_ ra-te-a____
ma-we
ma-we
ka-ya-ma-na_ ra-de a-ma-de-a (alto 1
ka-ya-ma-na_ ra-de a-ma-de-a (alto 1
longer ending)
longer ending)
ma-we
ma-we
ka-ya-ma-na_ ra-de a___ma-de a___ma-de
ka-ya-ma-na_ ra-de a___ma-de a___ma-de
a________
a________
ma-we__ ka-ma-ya
ma-we__ ka-ma-ya
(altos longer ending,2x)
(altos longer ending,2x)

ma-we_ka-ma-ya-ma-na ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-we (4x)
ma-we_
ma-we_
ka-ma-ya-ma-na ma--na-te-a
ka-ma-ya-ma-na ma--na-te-a
ma-we (4x)
ma-we (4x)

ma-we_ka-ma-ya-ma-na va_____
Ah______ (with
Ah______ (with
interlude)
interlude)
a-ke-a_ (3x)
a-ke-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-ma-ya
a-ke-a_ (3x)
a-ke-a_ (3x)
a-ke-ma-ya a-ke-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-ma-ya
a-ke-a_ (3x)
a-ke-a_ (3x)
a-ke-ma-ya
a-ke-ma-ya
a-ke-a_ (3x)
me-la-ma_ (3x)
a-ke-ma-ya
me-la-ma-na
me-la-ma_ (3x)
me-la-ma_ (3x)
me-la-ma-na
me-la-ma-na
me-la-ma_ (3x)
CODA: Ah________ (then sopranos: a
me-la-ma-na
ma ma eh)
CODA: Ah________ (then sopranos: a
ma ma eh)


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P