Testo e traduzione della canzone Hella Fly Cool Kids - I'm Leaving You Charlotte

I'm leaving you charlotte.
Io ti lascio charlotte.
And you don't even know.
E non sai nemmeno.
I'm not even sure,
Io non sono nemmeno sicuro,
on where I will go.
su dove andrò.

I'm leaving you charlotte,
Io ti lascio charlotte,
Cold and behind,
Freddo e dietro,
but don't worry,
ma non preoccupatevi,
I'll come back to what was mine.
Tornerò a ciò che era mio.

Charlotte,I just want to say goodbye,
Charlotte, voglio solo dire addio,
But please,oh please don't start to cry.
Ma per favore, ti prego non cominciare a piangere.
You were my home,
Tu eri la mia casa,
You were my friends,
Eravate amici miei,
You were the place that never ends.
Lei è stato il luogo che non finisce mai.

Oh,oh charlotte.
Oh, oh charlotte.
I'm leaving you, today.
Ti lascio, oggi.
I don't know how long I'll stay.
Non so per quanto tempo resterò.
Oh charlotte,
Oh charlotte,
I'll come back.
Ritornerò.
I'll come back and visit my sweet heartattack.
Tornerò e visitare il mio dolce heartattack.

This place I've been here way too long.
Questo posto Sono stato qui troppo a lungo.
I've stayed with you, and it was so wrong.
Ho soggiornato con voi, ed era così sbagliato.
Oh charlotte, don't mistake my song.
Oh charlotte, non confondere la mia canzone.

The rivers flow around us.
I fiumi scorrono intorno a noi.
The rivers seperates us all.
I fiumi ci separa.
The rivers keep us together.
I fiumi ci tengono insieme.
They flow into the ocean.
Essi fluiscono nell'oceano.
We are the water forever.
Noi siamo l'acqua per sempre.

Charlotte, I need to say a final goodbye.
Charlotte, devo dire un addio definitivo.
You were my soul, you were my mind.
Tu eri la mia anima, tu eri la mia mente.
You made me just who I am today.
Mi hai fatto solo quello che sono oggi.
But I must leave, and I'll be back someday.
Ma devo lasciare, e sarò di nuovo un giorno.


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Hella Fly Cool Kids - I'm Leaving You Charlotte video:
P