Testo e traduzione della canzone 411 - Can't Fight Love

See i'm the one that loves you
Vedi io sono quello che ti ama
She never deserved you
Lei non ti meritava
Sorry if it hurts her
Scusate se lei fa male
But i've gotta have you
Ma ho devo averti
This might end a friendship
Questo potrebbe finire un'amicizia
A chance i'm gonna take it
Un'occasione sto andando prenderlo
If you feel the same way i know that we can make it
Se ti senti allo stesso modo so che possiamo farcela

Would she take your coat when you come in from out the rain?
Avrebbe prendere il cappotto quando si arriva in da fuori la pioggia?
Would she hold your hand again
Avrebbe tenere di nuovo la mano
If it eased away your pain
Se facilitato via il dolore
Would she try her best to give you room to grow
Sarebbe lei proverà il suo meglio per darvi spazio per crescere
Or would it all be just a show
O sarebbe tutto essere solo uno show
Or could it all just be in vain
O potrebbe essere solo tutto inutile

[Chorus]
[Chorus]
You can't fight love
Non si può combattere l'amore
No you can't fight love
No non si può combattere l'amore
Don't you turn and walk away
Non vi convertirete e non andare via
Cos i though i heard you say
Cos i se ho sentito dire
You lost it time and time again
Si è perso e più volte
You can't fight love
Non si può combattere l'amore
No you can't fight love
No non si può combattere l'amore
You can't buy it on a shelf
Non si può comprare su un ripiano
You should look for no one else
Si dovrebbe cercare nessun altro
Nobody but myself
Nessuno tranne me

I've been standing by
Sono stato in piedi per
In a silence i have cried
In un silenzio ho pianto
Darling to hold you in the night
Tesoro di tenere nella notte
But i never spoke a word
Ma non ho mai parlato una parola
And all the love in me
E tutto l'amore di me
Can't reveal the way i feel
Non posso rivelare il modo in cui mi sento
But when i tell you what's inside
Ma quando vi dico cosa c'è dentro
Don't you run away for miles
Non scappi per miglia

[Repeat Chorus]
[Chorus Ripeti]

See i'm the one that loves you
Vedi io sono quello che ti ama
She never deserved you
Lei non ti meritava
Sorry if it hurts her
Scusate se lei fa male
But i've gotta have you
Ma ho devo averti
This might end a friendship
Questo potrebbe finire un'amicizia
A chance i'm gonna take it
Un'occasione sto andando prenderlo
If you feel the same way i know that we can make it
Se ti senti allo stesso modo so che possiamo farcela

[Repeat Chorus]
[Chorus Ripeti]

You can't fïght love
Non si può combattere l'amore


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P