Testo e traduzione della canzone Demi Lovato - My Love Is Like A Star

The space in between us
Lo spazio in mezzo a noi
Starts the feel like we’re worlds apart
Avvia la sensazione che siamo due mondi a parte
Like I’m going crazy
Come sto impazzendo
And you say it’s raining in your heart
E tu dici piove nel tuo cuore
You’re telling me nobody’s there to dry up the flood
Mi stai dicendo che nessuno è lì per asciugare il diluvio
Oh, but that’s just crazy
Oh, ma questo è solo pazzo
‘Cause baby, I told ya I’m here for good
'Cause baby, ho detto ya Sono qui per una buona
My love’s like a star, yeah
Il mio amore è come una stella, sì
You can’t always see me
Non si può sempre vedere me
But you know that I’m always there
Ma tu sai che io sono sempre lì
When you see one shining
Quando si vede uno splendente
Take it as mine and remember I’m always near
Prendetelo come il mio e ricordate che sono sempre vicino
If you see a comet, baby, I’m on it
Se si vede una cometa, baby, ci penso io
Making my way back home
Rendere mio ritorno a casa
Just follow the glow, yeah
Basta seguire il bagliore, sì
It won’t be long just know that you’re not alone
Non passerà molto tempo sufficiente sapere che non siete soli
I try to build the walls to keep you say
Cerco di costruire le pareti per mantenere dici
When I’m not around
Quando non sono in giro
But as soon as I’m away from you
Ma appena io sono lontano da te
You say they come tumbling down
Tu dici che crollare
But it’s not about the time
Ma non è per il momento
That we don’t get to spend together
Che noi non riusciamo a trascorrere insieme
Oh, it’s about how strong our love is
Oh, con quanta forza il nostro amore è
When I’m gone and it feels like forever
Quando me ne sarò andato e ci si sente come sempre
My love’s like a star, yeah
Il mio amore è come una stella, sì
You can’t always see me
Non si può sempre vedere me
But you know that I’m always there
Ma tu sai che io sono sempre lì
When you see one shining
Quando si vede uno splendente
Take it as mine and remember I’m always near
Prendetelo come il mio e ricordate che sono sempre vicino
If you see a comet, if you see a comet, baby, I’m on it
Se si vede una cometa, se si vede una cometa, baby, ci penso io
Making my way back home, my way back home
Rendere mio ritorno a casa, la mia strada di casa
Just follow the glow, yeah
Basta seguire il bagliore, sì
It won’t be long just know that you’re not alone
Non passerà molto tempo sufficiente sapere che non siete soli
You say the time away makes your heart grown up
Lei dice che il tempo lontano rende il vostro cuore cresciuto
But I can’t stay just to prove you wrong
Ma non posso stare solo per dimostrarvi il contrario
Oh, look at how far we’ve come
Oh, guarda quanto lontano siamo arrivati
Don’t you know, don’t you know that you’re the one
Non sai, non sai che tu sei quello
Ohh, you’re not alone
Ohh, non siete soli
You’re not alone, oohh
Non siete soli, oohh
You’re not alone, oohh
Non siete soli, oohh
You’re not alone, oohh
Non siete soli, oohh
Know that you’re not alone
Sappiate che non siete soli
You’re not
Tu non sei
My love’s like a star, yeah
Il mio amore è come una stella, sì
You can’t always see me
Non si può sempre vedermi
But you know that I’m always there
Ma tu sai che io sono sempre lì
Know that I’m always there
Sappi che io sono sempre lì
When you see one shining
Quando si vede uno splendente
Take it as mine and remember I’m always near, yeah
Prendetelo come il mio e ricordate che sono sempre vicino, sì
If you see a comet, baby, I’m on it
Se si vede una cometa, baby, ci penso io
Making my way back home
Rendere mio ritorno a casa
Making my way back to you
Facendo il mio viaggio di ritorno a voi
Just follow the glow, yeah
Basta seguire il bagliore, sì
It won’t be long just know that you’re not alone
Non passerà molto tempo sufficiente sapere che non siete soli
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P