Imagine Dragons - Ready Aim Fire! testo e traduzione della canzone

Whoa
Whoa
With our backs to the wall, the darkness will fall
Con le spalle al muro, l'oscurità cadrà
We never quite thought we could lose it all
Non abbiamo mai abbastanza pensavamo di poter perdere tutto
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
Pronti, mirare, fuoco, pronto, scopo, fuoco
An empire's fall in just one day
La caduta di un impero in un solo giorno
You close your eyes and the glory fades
Chiudi gli occhi e le dissolvenze di gloria
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza (fuoco!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza

Off in the distance, there is resistance
In lontananza, c'è resistenza
Bubbling up and festering
Bubbling e suppurazione
Hey Mr Motion, make me a potion
Hey Mr Movimento, fa di me una pozione
Shake it all up with your mystery
Agitare il tutto con il mistero

How come I've never seen your face 'round here?
Come mai non ho mai visto il tuo viso qui intorno?
I know every single face 'round here
Conosco ogni singola faccia qui intorno
A man on a mission, changing the vision
Un uomo in missione, cambiando la visione
I was never welcome here
Non sono mai stato il benvenuto qui

We don't have a choice to stay
Non abbiamo una scelta di rimanere
We'd rather die than do it your way
Preferiamo morire piuttosto che farlo a modo tuo

With our backs to the wall, the darkness will fall
Con le spalle al muro, l'oscurità cadrà
We never quite thought we could lose it all
Non abbiamo mai abbastanza pensavamo di poter perdere tutto
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
Pronti, mirare, fuoco, pronto, scopo, fuoco
An empire's fall in just one day
La caduta di un impero in un solo giorno
You close your eyes and the glory fades
Chiudi gli occhi e le dissolvenze di gloria
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza (fuoco!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza

Back in the casing, shaking and pacing
Indietro nel corpo, agitazione e stimolazione
This is the tunnel's light
Questa è la luce del tunnel
Blood in the writing, stuck in the fighting
Sangue nella scrittura, bloccato nei combattimenti
Look through the rifle's sight
Guardare attraverso la vista del fucile

How come I've never seen your face 'round here?
Come mai non ho mai visto il tuo viso tondo 'qui?
I know every single face 'round here
So che ogni singolo round face 'qui
Here in the heckle, holding the shackle
Qui nel heckle, tenendo il grillo
I was never welcome here
Non sono mai stato il benvenuto qui

We don't have a choice to stay
Non abbiamo una scelta di rimanere
We'd rather die than do it your way
Preferiamo morire piuttosto che farlo a modo tuo

With our backs to the wall, the darkness will fall
Con le spalle al muro, l'oscurità cadrà
We never quite thought we could lose it all
Non abbiamo mai abbastanza pensavamo di poter perdere tutto
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
Pronti, mirare, fuoco, pronto, scopo, fuoco
An empire's fall in just one day
La caduta di un impero in un solo giorno
You close your eyes and the glory fades
Chiudi gli occhi e le dissolvenze di gloria
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza (Fuoco!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza

Whooooa!
Whooooa!

With our backs to the wall, the darkness will fall
Con le spalle al muro, l'oscurità cadrà
We never quite thought we could lose it all
Non abbiamo mai abbastanza pensavamo di poter perdere tutto
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
Pronti, mirare, fuoco, pronto, scopo, fuoco
An empire's fall in just one day
La caduta di un impero in un solo giorno
You close your eyes and the glory fades
Chiudi gli occhi e le dissolvenze di gloria
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire!)
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza (fuoco!)
Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
Pronti, mirare, fuoco, pronti, mirare, fuoco di distanza


Tradotto da Laura

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Blog:

Forum:

P