Testo e traduzione della canzone Cribs - Stick To Yr Guns

Give him what he needs
Dargli ciò che gli serve
Let him see what he sees
Fagli vedere quello che vede
Let me feel how he feels
Fammi sentire come si sente
Leave him out to sea
Lasciatelo in mare
It's alright by me
Va tutto bene per me
Let him stay in bed
Lascialo stare a letto
Until he is fed up
Fino a quando non ne può più

You know he can't go on
Lo sai che non può andare avanti
His life has felt so long
La sua vita si è sentita così tanto tempo
Already to go
Già andare
You know
Sai
He's so lonely
Lui è così solo

Sick to the teeth
Malato fino ai denti
Drunk on belief
Ubriaco sulla convinzione
Meaning to clean
Significato di pulire
But armed with disease
Ma armati di malattia
I'll surmise for free
Io suppongo gratis
The boy who feels kept
Il ragazzo che si sente tenuto
Could be out of his depth
Potrebbe essere fuori dalla sua profondità

But you know he can't go on
Ma si sa che non si può andare avanti
His life has felt so long
La sua vita si è sentita così tanto tempo
Already he's old
Già è vecchio
Yes you know
Sì sai
He's so lonely
Lui è così solo

"What became of him?"
"Che ne è stato di lui?"
"Less than you could ever imagine"
"Meno di quanto si possa immaginare"

Sick to the teeth
Malato fino ai denti
Drunk on belief
Ubriaco sulla convinzione
Meaning to clean
Significato di pulire
But armed with disease
Ma armati di malattia
I'll surmise for free
Io suppongo gratis
The boy who feels kept
Il ragazzo che si sente tenuto
Could be out of his depth
Potrebbe essere fuori dalla sua profondità

But you know he can't go on
Ma si sa che non si può andare avanti
With a life that feels so wrong
Con una vita che si sente in modo sbagliato
Already he's old
Già è vecchio
Yes you know
Sì sai
He's so lonely
Lui è così solo

Give him what he needs
Dargli ciò che gli serve
Let him see what he sees
Fagli vedere quello che vede
Let him feel how he's gonna feel
Fargli sentire come fara 'sentire
Leave him out to sea
Lasciatelo in mare
It's alright by me
Va tutto bene per me
Let him stay in bed
Lascialo stare a letto
Until he is fed up
Fino a quando non ne può più

You know he can't go on
Lo sai che non può andare avanti
Yes his life has felt so long
Sì la sua vita si è sentita così tanto tempo
He's ready, but oh
Lui è pronto, ma oh
His soul is so lonely
La sua anima è così solo

Stick to yr guns
Stick per yr pistole

He's ready, but oh
Lui è pronto, ma oh
His soul
La sua anima
His soul is so lonely
La sua anima è così solo

Stick to yr guns
Stick per yr pistole


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P