No pretende mi advertencia
Non inteso il mio avvertimento
Que seas como yo quiero
Possa tu essere come me
Ni meterte en entre veros
O entrare in tra vederti
De enseñarte mi experiencia
Dalla mia esperienza insegna
Vos te has criao con la esencia
Avrete la criao essenza
Del agua de tu bebedero.
L'acqua potabile.
La vida es una doctrina
La vita è una dottrina
El mundo entero su templo
Il mondo intero il suo tempio
Y encontrarás con el tiempo
E troverete nel corso del tempo
Tu saber bien madurao
Sapete bene madurao
Será cuando has pronunciao
E 'quando si pronunciao
La frase justa de ejemplo.
La frase solo un esempio.
Dejar rastros en la vida
Lasciare tracce della vita
Son pretensiones del hombre
Sono affermazioni dell'uomo
Si no ha lograo que su nombre
Se non il suo nome lograo
Quede en el tiempo grabao
Sinistra tempo grabao
Es porque solo ha edificao
Si ha solo edificao
Ranchos de paja y adobe.
Ranchos di paglia e adobe.
Claro que paja y adobe
Certo paglia e adobe
En un especial momento
Un momento speciale
Constituye un fundamento
Costituisce motivo
Dentro de la construcción
All'interno di costruzione
No hay que armar un caserón
Non costruire un palazzo
Sin revisar los cimientos.
Senza rivedere la fondazione.
Hay que hacer bordao prolijo
Deve essere pulito bordao
En el mantel de la vida
In tovaglia vita
Pero no para la estiva
Ma non per lo stivaggio
Y después tenerlo guardado
E poi lo hanno salvato
A mantel almidonao
Una tovaglia almidonao
Prefiero aquel con comida
Preferisco uno con il cibo
La vida es la gran escuela
La vita è la grande scuola
Y en el aula del saber
E in classe di conoscenza
No te vaya a sorprender
Non andare a sorprendere
Que de un árbol bien nacido
Che un albero consunto
Salgan los gajos torcidos
Uscire i cunei contorte
Pues, se han doblao al crecer.
Beh, hanno doblao a crescere.
No vale la obstentanción
Non vale la pena obstentanción
La arrogancia desmedida
L'arroganza
La razón bien entendida
La ragione ben compreso
Del hombre mejor pensao
Migliore Pensao dell'uomo
Si después que te has dentrao
Se dopo che hai dentrao
Recién busca la salida.
Basta cercare l'uscita.
Tener pasar relativo
Dopo aver superato il
Y a pesar de otros criterios
E sebbene altri criteri
No le busques el remedio
Non cercare il rimedio
Porque es terrible este mal
Poiché questa malattia è terribile
No hallarás la paz total
Non troverete la pace totale
Ni en la paz del cementerio.
Né la pace del cimitero.