Here comes the frost that freezes every year
Ecco che arriva il gelo che congela ogni anno
shutter windows hang the Advent calendar
otturatore finestre appendere il calendario dell'Avvento
what are you doing on your own with frozen ears
cosa stai facendo sul proprio con le orecchie congelate
I know we're changing like the trees in Montpelier
So che stiamo cambiando come gli alberi a Montpelier
you took a job that put you on the road
hai preso un lavoro che ti ha messo sulla strada
for days & weeks in motels' sleepy TV glow
per giorni e settimane in sonnolento bagliore TV motel '
with static filtering through pay phones in the snow
con filtraggio statiche attraverso telefoni a pagamento nella neve
it drowns your home by Christmases & love you sos
si annega la tua casa da Natali & amo sos
& all our promises come so easy
E tutte le promesse vengono così facile
they fill distances til our next meeting
riempiono distanze til nostro prossimo incontro
but you're always off the phone
ma tu sei sempre il telefono
long before I'd prefer to be
molto tempo prima che io preferirei essere
& I know that we should get some money saved
E so che dovremmo ottenere dei risparmi
I've felt the kicking growing in me every day
Ho sentito il crescente calci in me ogni giorno
oh we'll live fat & happy when you get home you will say
oh vivremo grasso e felice quando arrivi a casa direte
but I'd eat beans if you'd just stay
ma mi piacerebbe mangiare i fagioli se solo stare
& all our promises are so fleeting
E tutte le nostre promesse sono così fugace
when all I really want is you close to me
quando tutto quello che voglio veramente è vicino a me
but you were already out the door
ma tu eri già fuori dalla porta
by the time that occurred to me
dal momento che si è verificato a me