There once was a bumper sticker that read : Practice Random Kindness and Senseless Acts Of Beauty. It moved me more than all the bumper stickers saying 2000 Vote Bush and Cheney. It meant 10 times more than the stickers that read Kepp Honking, I'm Reloading. And I hope the people who posted it practice what its saying, because its by truth and kindness my life is worth living.
C'era una volta un adesivo che diceva: Praticate gentilezza a caso e insensati atti di bellezza. Mi ha commosso più di tutti gli adesivi che dicono 2000 Vota Bush e Cheney. Significava 10 volte di più che gli adesivi con la scritta Honking Kepp, sto ricaricare. E spero che le persone che hanno postato che praticano ciò che il suo dire, perché la sua di verità e di bontà la mia vita è degna di essere vissuta.
And the most beautiful people I have met, were also the kindest
E le più belle persone che ho incontrato, sono stati anche il più gentile
And the most beautiful people I have met, were treated the worst
E le più belle persone che ho incontrato, sono stati trattati i peggiori
And the most beautiful people I have met, always leave my life
E le più belle persone che ho incontrato, lasciano sempre la mia vita
But you can't expect to keep them forever, cuz they'll leave you sooner or later. Everyone does, in the end. But you can be one forever, for someone else, by loving each and everyone around. People, tree, dog, and cat, brown yellow, red white and black. Because its by truth and kindness my life is worth living.
Ma non si può pretendere di tenerli per sempre, perchè ti lasceranno prima o poi. Ognuno fa, alla fine. Ma si può essere quello per sempre, per qualcun altro, amando ognuno e tutti intorno. Persone, albero, cane e gatto, giallo marrone, bianco, rosso e nero. Perché la sua verità e la gentilezza da parte la mia vita è degna di essere vissuta.
And the most beautiful people I have met, will live forever
E le più belle persone che ho incontrato, vivranno per sempre
And the most beautiful people I have met, make more of a difference
E le più belle persone che ho incontrato, fanno più di una differenza
Than regular people, like me
Rispetto alle persone normali, come me