Testo e traduzione della canzone Bee Gees - Just in Case

Well, it seems every night and day, I get to lose
Bene, sembra che ogni giorno e la notte, mi capita di perdere
And I always held the faith inside
E ho sempre tenuto la fede dentro
That love would find a way
Che l'amore avrebbe trovato un modo
And I always reached for more than the others ever saw
E ho sempre raggiunto per più di altri mai visto
I was always the first to follow my foolish prayer
Sono sempre stato il primo a seguire la mia preghiera sciocco
And the feeling that I have is more than any soul could bear
E la sensazione che ho è più di ogni anima potesse sopportare
Hold me when I wake
Hold me quando mi sveglio
Then I can be sure of who I am
Poi posso essere sicuro di quello che sono
I'm half the man I should be, when you're gone
Sono la metà dell'uomo che dovrei essere, quando non ci sei

And you're telling me this is love,
E mi stai dicendo questo è amore,
But just in case, keep my heart in a secret place
Ma nel caso, tenere il mio cuore in un luogo segreto
Safe under lock and key, 'til I know it's only me
Sicuro sotto chiave, 'til Lo so che è solo a me
One of us got to be the one that's true
Uno di noi ha avuto modo di essere quello che è vero
One for the other and the love comes through
Uno per l'altro e l'amore passa attraverso
Right here or out in space
Proprio qui o nello spazio
Give my heart to you, babe, but just in case
Dare il mio cuore a te, piccola, ma solo nel caso in
Yeah, just in case
Si, solo nel caso in cui

Tell the world that I've come to claim your tomorrows
Dire al mondo che sono venuto a rivendicare i vostri domani
Let the universal word go out a million miles away
La parola universale uscire un milione di miglia di distanza
And let history show
E lasciare che la storia mostra
On the wind the seed is sown
Al vento della semina
We are living in a time where the tears fall where they might
Viviamo in un tempo in cui le lacrime di puntare in qualsiasi
But we hear each other much more than those who see
Ma ascoltiamo a vicenda molto di più di quelli che vedono
We are not alone
Non siamo soli
Love is there for everyone who needs
L'amore è lì per tutti coloro che hanno bisogno di
And for anyone who cries
E per tutti coloro che piange
I will always have you here with me
Avrò sempre qui con me
Ohh
Ohh

And you're telling me this is love,
E mi stai dicendo questo è amore,
But just in case, keep my heart in a secret place
Ma nel caso, tenere il mio cuore in un luogo segreto
Safe under lock and key
Sicuro sotto chiave
'Til I know it's only me
'Til Lo so che è solo a me
One of us has got to be the one that's true
Uno di noi ha avuto modo di essere quello che è vero
One for the other and the love comes through
Uno per l'altro e l'amore passa attraverso
Yours, mine, and face to face
I tuoi, i miei, e faccia a faccia
Give my heart to you
Dare il mio cuore per voi
But just in case
Ma solo nel caso in cui
Yeah, just in case
Si, solo nel caso in cui

Ahhh, ohhh baby, ahhh, ohhh, ohhh baby, ahhh
Ahhh, ohhh bambino, ahhh, ohhh, ohhh bambino, ahhh

And you're telling me this is love,
E mi stai dicendo questo è amore,
But just in case, keep my heart in a secret place
Ma nel caso, tenere il mio cuore in un luogo segreto
Safe under lock and key
Sicuro sotto chiave
'Til I know it's only me
'Til Lo so che è solo a me
One of us has got to be the one that's true
Uno di noi ha avuto modo di essere quello che è vero
One for the other and the love comes through
Uno per l'altro e l'amore passa attraverso
Yours, mine, and face to face
I tuoi, i miei, e faccia a faccia


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P