Testo e traduzione della canzone Victoria Beckham - Should Have Known Better

I should have thought a little harder
Ho dovuto pensare un po 'più difficile
But I don't know why
Ma io non so perché
I should have moved a little faster
Avrei spostato un po 'più veloce
But I was denied
Ma mi è stato negato

Could have stayed a little longer
Avremmo voluto restare più a lungo
Could have tried, oh no no
Avrebbe potuto provato, oh no no
But you were the dream and baby
Ma tu eri il sogno e il bambino
And that's the reason why
E questo è il motivo per cui

Each time I see you and the feelings go stronger
Ogni volta che ti vedo e le sensazioni andare più forte
But this time I'm leaving cause I love you no longer
Ma questa volta me ne vado perche ti amo più
Feels like I'm drowning as you're dragging me under
Si sente come sto affogando come mi stai trascinando sotto
And I can't hold on
E non riesco a tenere su

I should've known better
Avrei dovuto saperlo meglio
Than to spend my life waiting for you
Di passare la mia vita ti aspetta
You know it's hard following after
Lo sai che è difficile seguire dopo
When you treat me the way that you do
Quando mi si trattano il modo in cui si fa
I should've known better
Avrei dovuto saperlo meglio
Than to spend my life waiting for you
Di passare la mia vita ti aspetta
And now my heart's broken forever
E ora il mio cuore è rotto per sempre
And your promises never came true
E le promesse mai avverato

I didn't need to forget you
Non avevo bisogno di dimenticarti
But you weren't around, oh no no
Ma non eri in giro, oh no no
I didn't feel I could trust you
Non mi sentivo di potermi fidare di te
Or keep your feet on the ground
O tenere i piedi per terra

Each time I see you and the feelings go stronger
Ogni volta che ti vedo e le sensazioni andare più forte
But this time I'm leaving cause I love you no longer
Ma questa volta me ne vado perche ti amo più
Feels like I'm drowning as you're dragging me under
Si sente come sto affogando come mi stai trascinando sotto
And I can't hold on
E non riesco a tenere su

I should've known better
Avrei dovuto saperlo meglio
Than to spend my life waiting for you
Di passare la mia vita ti aspetta
You know it's hard following after
Lo sai che è difficile seguire dopo
When you treat me the way that you do
Quando mi si trattano il modo in cui si fa
I should've known better
Avrei dovuto saperlo meglio
Than to spend my life waiting for you
Di passare la mia vita ti aspetta
And now my heart's broken forever
E ora il mio cuore è rotto per sempre
And your promises never came true
E le promesse mai avverato

Da da, da da da da, da da
Da da, da da da da, da da
Da da, da da da da, da da
Da da, da da da da, da da
Da da da da
Da da da da

Each time I see you and the feelings go stronger (Go stronger)
Ogni volta che ti vedo e le sensazioni vado più forte (Vai più forte)
But this time I'm leaving cause I love you no longer (I love you no longer)
Ma questa volta lascio perche 'ti amo più (ti amo più)
Feels like I'm drowning as you're dragging me under
Si sente come sto affogando come mi stai trascinando sotto
And I can't hold on
E non riesco a tenere su

I (I) should've known better (should've known better)
I (I) dovuto saperlo meglio (dovuto saperlo meglio)
Than to spend my life waiting for you (waiting for you)
Di spendere la mia vita ti aspetta (aspetta)
You know it's hard following after
Lo sai che è difficile seguire dopo
When you treat me the way that you do
Quando mi si trattano il modo in cui si fa
I (I) should've known better (should've known better)
I (I) dovuto saperlo meglio (dovuto saperlo meglio)
Than to spend my life waiting for you (waiting for you)
Di passare la mia vita ti aspetta (aspetta)
And now my heart's broken forever
E ora il mio cuore è rotto per sempre
And your promises never came true
E le promesse mai avverato

Da da, da da, da da da da da
Da da, da da, da da da da da
Da da, da da, da da da da da
Da da, da da, da da da da da


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Victoria Beckham - Should Have Known Better video:
P