You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
So baby if you want me let me know (It's that simple)
Allora piccola se mi vuoi fammi sapere (E 'così semplice)
Just let me know (It's that simple)
Fammelo sapere (E 'così semplice)
Or you can just go (It's that simple)
Oppure si può semplicemente andare (E 'così semplice)
You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
Don't make me have to talk to you about this no more (It's that simple)
Non mi hanno per parlare con te di questo non di più (E 'così semplice)
Just let me know (It's that simple)
Fammelo sapere (E 'così semplice)
Or you can just go (It's that simple)
Oppure si può semplicemente andare (E 'così semplice)
I'll make this really clear
Farò questo veramente chiaro
Won't be saying this no more
Non verranno dicendo questo non di più
Now tell me how you feel
Ora dimmi come ti senti
Or you can walk right out the door
Oppure si può camminare a destra fuori dalla porta
Yes, I'm tired of playing games with you
Sì, sono stanco di giocare con voi
I've had it up to here
L'ho avuto fino a qui
Baby just be real with me
Bambino solo essere reale con me
Or you can disappear
Oppure si può scomparire
It's like everywhere I go I can't seem to keep 'em off of me
E 'come ovunque vado io non riesco a tenere' em fuori di me
Boy you're not the only one who says he wants to be with me
Ragazzo che non sei l'unico che dice che vuole stare con me
Let me simplify it for ya, you know I'll be ridin' with ya
Permettetemi di semplificarlo per te, tu sai che sarò Ridin 'con ya
But I need to know just how ya feel, it's that simple
Ma ho bisogno di sapere quanto tu ti senta, è così semplice
You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
So baby if you want me let me know (It's that simple)
Allora piccola se mi vuoi fammi sapere (E 'così semplice)
Just let me know (It's that simple)
Fammelo sapere (E 'così semplice)
Or you can just go (It's that simple)
Oppure si può semplicemente andare (E 'così semplice)
You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
Don't make me have to talk to you about this no more (It's that simple)
Non mi hanno per parlare con te di questo non di più (E 'così semplice)
Just let me know (It's that simple)
Fammelo sapere (E 'così semplice)
Or you can just go (It's that simple)
Oppure si può semplicemente andare (E 'così semplice)
So now you know how I feel
Così ora sapete come mi sento
Boy it's time to make a choice
Ragazzo è il momento di fare una scelta
Are you ready to be with me
Sei pronto a stare con me
Cos it's time to kill the noise
Cos è il momento di uccidere il rumore
I need the love of someone I can trust
Mi serve l'amore di qualcuno che mi posso fidare
Can you commit to me
Può impegnarsi a me
Boy stop playing games
Ragazzo smettere di giocare
I told ya everywhere I go I can't seem to keep 'em off of me
Ho detto ya ovunque vado io non riesco a tenere 'em fuori di me
Boy you're not the only one who says he wants to be with me
Ragazzo che non sei l'unico che dice che vuole stare con me
Let me simplify it for ya, you know I'll be ridin' with ya
Permettetemi di semplificarlo per te, tu sai che sarò Ridin 'con ya
But I need to know just how ya feel, it's that simple
Ma ho bisogno di sapere quanto tu ti senta, è così semplice
(rap by M.O.P.)
(Rap da M.O.P.)
(It's that simple)
(E 'così semplice)
(It's that simple)
(E 'così semplice)
You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
So baby if you want me let me know (C'mon)
Allora piccola se mi vuoi fammi sapere (C'mon)
Just let me know (C'mon)
Fammelo sapere (C'mon)
Or babe you can go (It's that simple)
O bambino si può andare (E 'così semplice)
You're not the only one knocking down my door (It's that simple)
Tu non sei il solo a bussare alla mia porta (E 'così semplice)
And I know that we've had this conversation before (It's that simple)
E so che abbiamo avuto questa conversazione (E 'così semplice)
Don't make me have to talk to you about this no more (C'mon)
Non mi hanno per parlare con te di questo non di più (C'mon)
Just let me know (C'mon) (Owwwww!)
Fammelo sapere (C'mon) (Owwwww!)
Or babe you can go (It's that simple)
O bambino si può andare (E 'così semplice)