Testo e traduzione della canzone Steve Earle - Good Ol' Boy (Getting Tough)

I got a job but it ain't nearly enough
Ho un lavoro, ma non è affatto sufficiente
A twenty thousand dollar pickup truck
Un camion ventimila dollari pickup
Belongs to me and the bank
Appartiene a me e la banca
And some funny talkin' man from Iran
E alcuni talkin buffo 'uomo da Iran

I left the service, got a G.I. loan
Ho lasciato il servizio, ho un G.I. prestito
I got married, bought myself a home
Mi sono sposato, sono comprato una casa
Now I hang around this one horse town
Ora ho appendere in giro questa città a cavallo
And do the best that I can
E fare il meglio che posso

It's getting tough, just my luck
E 'sempre difficile, solo la mia fortuna
I was born in The Land of Plenty
Sono nato in terra di abbondanza
Now there ain't enough
Ora non c'è abbastanza
Getting cold, I've been told
Fare freddo, mi è stato detto
Well, nowadays it just don't pay
Beh, al giorno d'oggi solo non pagano
To be a good ol' boy
Per essere un buon ragazzo ol '

Been goin' nowhere down a one way track
Stato goin 'da nessuna parte lungo una strada a senso unico
I'd kill to leave it but ain't no turnin' back
Ucciderei per lasciarlo, ma non è non turnin 'indietro
Got the wife and the kids
Ha ottenuto la moglie ei bambini
And what would everybody say?
E che cosa sarebbe dire tutti?

My brother's standin' on a welfare line
Standin 'di mio fratello su una linea benessere
An' any minute now, I might get mine
Un 'da un momento all'altro, ho potuto ottenere il mio
Meanwhile, it's the I.R.S.
Nel frattempo, è il I.R.S.
An' the Devil to pay
Un 'il Diavolo a pagare

Getting tough, just my luck
Ottenere duro, solo la mia fortuna
I was born in The Land of Plenty
Sono nato in terra di abbondanza
Now there ain't enough
Ora non c'è abbastanza
Getting cold, I've been told
Fare freddo, mi è stato detto
Well, nowadays it just don't pay
Beh, al giorno d'oggi solo non pagano
To be a good ol' boy
Per essere un buon ragazzo ol '

Well, I hit the beer joint every Friday night
Beh, mi ha colpito il comune di birra ogni Venerdì sera
Spend a little money, lookin' for a fight
Trascorrere un po 'di soldi, lookin' per una lotta
An' it don't matter if I lose or win
Un 'esso non importa se perdo o vinco
'Cause Monday I'm back on the losin' end again
Perche 'Lunedi sono tornato sul perdendo' estremità di nuovo

Getting tough, it's just my luck
Ottenere duro, è solo la mia fortuna
I was born in The Land of Plenty
Sono nato in terra di abbondanza
Now there ain't enough
Ora non c'è abbastanza
It's getting cold, I've been told
Comincia a far freddo, mi è stato detto
Well, nowadays it just don't pay
Beh, al giorno d'oggi solo non pagano
To be a good ol' boy
Per essere un buon ragazzo ol '

Getting tough, just my luck
Ottenere duro, solo la mia fortuna
I was born in The Land of Plenty
Sono nato in terra di abbondanza
Now there ain't enough
Ora non c'è abbastanza
Well, getting cold, I've been told
Beh, a fare freddo, mi è stato detto
Well, nowadays it just don't pay
Beh, al giorno d'oggi solo non pagano
To be a good ol' boy
Per essere un buon ragazzo ol '


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P