Testo e traduzione della canzone SHeDaisy - What Child is This

What child is this who laid to rest
Che bambino è questo che hanno messo a riposare
On Mary's lap is sleeping
Al giro di Maria sta dormendo
Whom angels greet with anthems sweet
Quali gli angeli salutano con inni dolci
While shepherds watch are keeping
Mentre i pastori orologio stanno mantenendo

This, this is Christ the King
Questo, questo è Cristo Re
Whom shepherds guard and angels sing
Chi pastori di guardia e gli angeli cantano
Haste, haste to bring him laud
La fretta, la fretta di portare lo loda
The Babe, the Son of Mary
The Babe, il Figlio di Maria

So bring Him incense, gold, and myrrh
Così portare a Lui l'incenso, oro e mirra
Come peasant king to own Him
Vieni contadino re di possedere Lui
The King of kings salvation brings
Il Re dei re salvezza porta
Let loving hearts enthrone Him
Lasciate cuori amorosi intronizza Lui

Raise, raise the song on high
Alzare, sollevare la canzone in alto
The Virgin sings her lullaby
La Vergine canta la sua ninna nanna
Joy, joy for Christ is born
Gioia, gioia per Cristo è nato
The Babe, the Son of Mary
The Babe, il Figlio di Maria
The Babe, the Son of Mary, Mary
The Babe, il Figlio di Maria, Maria

[Spoken]
[Parlato]
Kristyn: And, lo, the angel of the Lord came upon them
Kristyn: Ed ecco, un angelo del Signore venne su di loro
And the glory of the Lord shone round about them
E la gloria del Signore li avvolse di luce
And they were sore afraid
E furono presi da grande paura
Kelsi: And the angel said unto them Fear not:
Kelsi: E l'angelo disse loro: Non temete
For, behold, I bring you good tidings of great joy,
Poiché, ecco, io vi annunzio una grande gioia,
which shall be to all people. For unto you is born this day
che sarà di tutto il popolo. Oggi vi è nato
in the city of David a Savior, which is Christ the Lord
nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore
Kassidy: And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe
Kassidy: E questo sarà per voi un segno: Voi troverete un bambino
Wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
Avvolto in fasce, che giace in una mangiatoia.
And suddenly there was with the angel a multitude of heavenly host
E subito apparve con l'angelo una moltitudine di schiere celesti
Praising God, and saying Glory to God in the highest, and on earth
Lodava Dio e diceva: Gloria a Dio nel più alto dei cieli e sulla terra
peace, good will toward men
la pace, la buona volontà verso gli uomini


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P