Testo e traduzione della canzone Phil Collins - One More Tonight

One more night, one more night
Ancora una notte, una notte
I've been trying ooh so long to let you know
Ho cercato ooh così tanto tempo per farvi sapere
Let you know how I feel
Farti sapere come mi sento
And if I stumble if I fall, just help me back
E se inciampo, se cado, solo aiutami indietro
So I can make you see
Così posso farvi vedere

Refrain:
Astenersi:
Please give me one more night, give me one more night
Ti prego, dammi ancora una notte, dammi ancora una notte
One more night cos I can't wait forever
Uno di più la notte perchè non posso aspettare per sempre
Give me just one more night, oh just one more night
Dammi solo ancora una notte, oh solo ancora una notte
Oh one more night cos I can't wait forever
Oh, uno più la notte perchè non posso aspettare per sempre

I've been sitting here so long
Sono stato seduto qui così a lungo
Wasting time, just staring at the phone
Perdita di tempo, solo a fissare il telefono
And I was wondering should I call you
E mi chiedevo dovrei ti devo chiamare
Then I thought maybe you're not alone
Allora ho pensato che forse non siete soli

Refrain:
Astenersi:
Please give me one more night, give me just one more night
Ti prego, dammi ancora una notte, dammi solo ancora una notte
Oh one more night, cos I can't wait forever
Oh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre
Please give me one more night, ooh just one more night
Ti prego, dammi ancora una notte, ooh solo ancora una notte
Oh one more night, cos I can't wait forever
Oh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre
Give me one more night, give me just one more night
Dammi ancora una notte, dammi solo ancora una notte
Ooh one more night, cos I can't wait forever
Ohh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre

Like a river to the sea
Come un fiume verso il mare
I will always be with you
Io sarò sempre con voi
And if you sail away
E se si naviga lontano
I will follow you
Io ti seguirò

Refrain:
Astenersi:
Give me one more night, give me just one more night
Dammi ancora una notte, dammi solo ancora una notte
Oh one more night, cos I can't wait forever
Oh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre
I know there'll never be a time you'll ever feel the same
So che non ci sarà mai un momento ti senti mai la stessa
And I know it's only words
E io so che è solo parole
But if you change your mind you know that I'll be here
Ma se si cambia idea a sapere che io sarò qui
And maybe we both can learn
E forse abbiamo entrambi possono imparare

Refrain:
Astenersi:
Give me just one more night, give me just one more night
Dammi solo ancora una notte, dammi solo ancora una notte
Ooh one more night, cos I can't wait forever
Ohh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre
Give me just one more night, give me just one more night
Dammi solo ancora una notte, dammi solo ancora una notte
Ooh one more night, cos I can't wait forever
Ohh ancora una notte, perché non posso aspettare per sempre


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

Phil Collins - One More Tonight video:
P