Fill me my cup
Mi riempire la mia tazza
And I'll drink your sparkling wine,
E io bevo il tuo vino spumante,
Pretend that everything is fine
Fai finta che vada tutto bene
'Til I see your sad eyes
'Til Vedo i tuoi occhi tristi
Blow me a kiss
Blow me un bacio
Across a crowded room
In una stanza affollata
Some sunny windswept afternoon
Alcuni di sole ventoso pomeriggio
Is none too soon for me to miss
È mai troppo presto per me per la mancanza
My sad eyes
I miei occhi tristi
Chorus:
Chorus:
Oh not bad eyes or glad eyes
Oh, non male gli occhi o gli occhi contento
But you have sad eyes
Ma tu hai gli occhi tristi
Fortunate and free
Fortunate e gratuito
And there go you and I
E ci vai tu e io
Between the earth and sky
Tra la terra e il cielo
But who are you and I
Ma chi sono io e voi
To wonder why we do so
A chiedersi perché lo facciamo
My sad eyes
I miei occhi tristi
Oh what a story
Oh, che storia
The moon and all it's glory
La luna e tutta la sua gloria
The song I sing everything
La canzone che canto tutto
For you my sad eyes
Per te i miei occhi tristi
Chorus
Coro
Oh not bad eyes or glad eyes
Oh, non male gli occhi o gli occhi contento
But you have sad eyes
Ma tu hai gli occhi tristi
Lonely sad eyes
Solitarie occhi tristi