Testo e traduzione della canzone Louis Prima - When Youre Smiling

When you're smiling
Quando stai sorridendo
When you're smiling
Quando stai sorridendo
And the whole world smiles with you
E il mondo intero sorride con te
And when you're laughing
E se stai ridendo
Oh, when you're laughing
Oh, se stai ridendo
Mmm, man, the sun comes shining through
Mmm, l'uomo, il sole splende attraverso

When you're crying
Quando stai piangendo
You bring on the rain
Voi portate la pioggia
Stop your sighing
Arrestare il sospirando
Won't you be happy again?
Non vuoi essere di nuovo felice?
When you're smiling
Quando stai sorridendo
Keep on smiling
Continuare a sorridere
And the whole world smiles with you
E il mondo intero sorride con te

When you're laughing
Quando stai ridendo
You bring on the joy
Si mettono sulla gioia
Be happy, you've got to groove, my boy
Essere felice, hai avuto modo di groove, il mio ragazzo
When you're smiling
Quando stai sorridendo
Keep on smiling
Continuare a sorridere
And the whole world smiles with you, oh!
E il mondo intero sorride con te, oh!

'Cause I'm the sheik of Araby
Perche 'sono lo sceicco d'Arabia
(With your turban on)
(Con il vostro turbante in)
Ooo, your love belongs to me
Ooo, il tuo amore mi appartiene
(With your turban on)
(Con il vostro turbante in)
Well, at night when you're asleep
Beh, di notte quando si è addormentato
Baby, into your tent I'll creep
Bambino, nella tenda ti Striscio
(With your turban on)
(Con il vostro turbante in)
And the stars that shine above
E le stelle che brillano sopra
(Jumpin' as a jaybird)
(Jumpin 'come un verme)
Will light our way to love
Si illumina il nostro modo di amare
And you'll rule this crazy land with me
E potrai governare questo paese pazzo con me
I'm the sheik-y man, that's who I be!
Sono l'uomo sceicco-y, ecco chi io sia!


Tradotto da Anonimo

Aggiungi / modifica traduzione
Email:

P